Was die Regel bedeutet
Die zusätzlichen rechtlichen Informationen des Verkäufers (BT-33) sind ein Freitextfeld für Firmenangaben, die kein eigenes Feld haben, etwa die Rechtsform oder das Stammkapital. In UBL ist das cbc:CompanyLegalForm im cac:PartyLegalEntity des Verkäufers. Die Regel zählt diese Elemente und erlaubt eines.
Warum sie wichtig ist
EN 16931 erlaubt höchstens ein Feld für zusätzliche rechtliche Informationen des Verkäufers je Rechnung oder Rechnungskorrektur.
So beheben Sie den Fehler
Suchen Sie in Ihrer Rechnungssoftware das Feld für die Fußzeile, die Rechtsform oder weitere Firmenangaben und fassen Sie alles in einem Feld zusammen. Stellen Sie sicher, dass der Text nicht an zwei Stellen eingetragen ist, die beide exportiert werden. Im XML bleibt eine cbc:CompanyLegalForm in cac:AccountingSupplierParty/cac:Party/cac:PartyLegalEntity.
Ist die Datei korrigiert, prüfen Sie sie kostenlos noch einmal: E-Rechnung prüfen
Oder Sie korrigieren die Rechnung in einem Formular und laden die korrigierte Datei für 1 Credit herunter: Eine abgelehnte E-Rechnung korrigieren
Der veröffentlichte Regeltext
Seller additional legal information shall occur maximum once Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Ihre Datei prüfen
Verwandte Regeln
- UBL-SR-15 Eine Rechnung darf nur einen Namen des Käufers haben
- UBL-SR-16 Eine Rechnung darf nur eine Kennung des Käufers haben
- UBL-SR-17 Nur eine Handelsregisternummer des Käufers erlaubt
- UBL-SR-18 Eine Rechnung darf nur eine USt-IdNr. des Käufers haben
- UBL-SR-19 Zahlungsempfänger: genau ein Name, nicht der des Verkäufers
- UBL-SR-20 Zahlungsempfänger: höchstens eine Kennung, eigener Name