What it means
The seller's additional legal information (BT-33) is a free-text field for company details that have no field of their own, such as the legal form or the share capital. In UBL it is cbc:CompanyLegalForm in the seller's cac:PartyLegalEntity. The rule counts those elements and allows one.
Why it matters
EN 16931 allows at most one seller additional legal information field per invoice or credit note.
How to fix it
Find the field for the company footer, legal form or extra company details in your invoicing software, and combine everything into one field. Make sure the text is not entered in two places that are both exported. In the XML, keep one cbc:CompanyLegalForm in cac:AccountingSupplierParty/cac:Party/cac:PartyLegalEntity.
Once the file is corrected, check it again for free: Validate an invoice against EN 16931
Or fix the invoice in a form and download the corrected file, for 1 credit: Fix a rejected e-invoice
The rule as published
Seller additional legal information shall occur maximum once Where this rule applies
| Rule set | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Check your file
Drop your e-invoice to see whether UBL-SR-14 still fails, and which other rules do.
Related rules
- UBL-SR-15 An invoice can have only one buyer name
- UBL-SR-16 An invoice can have only one buyer identifier
- UBL-SR-17 An invoice can have only one buyer company registration number
- UBL-SR-18 An invoice can have only one buyer VAT number
- UBL-SR-19 The payee needs one name, different from the seller's
- UBL-SR-20 The payee can have one identifier and must differ from the seller