Was die Regel bedeutet
Die Zahlungsbedingungen (BT-20) sind ein Freitext dazu, wie und wann der Käufer zahlen soll, etwa "30 Tage netto" oder "2 % Skonto bei Zahlung innerhalb von 10 Tagen". Die Regel zählt die cbc:Note-Elemente in cac:PaymentTerms und erlaubt eines. Zwei Notizen in einem Block oder zwei Blöcke mit je einer Notiz verstoßen beide gegen die Regel. Das Fälligkeitsdatum (BT-9) ist ein eigenes Feld und wird nicht mitgezählt.
Warum sie wichtig ist
Die Zahlungsbedingungen sind in der EN 16931 ein einziges Textfeld.
So beheben Sie den Fehler
Öffnen Sie in Ihrer Rechnungssoftware das Feld für die Zahlungsbedingungen und schreiben Sie alles in eine Notiz, zum Beispiel "30 Tage netto. 2 % Skonto bei Zahlung innerhalb von 10 Tagen." Prüfen Sie, ob Ihre Software für jede Skontostaffel oder Rate eine eigene Notiz anlegt, und fassen Sie diese dann zusammen. Im XML bleibt eine einzige cbc:Note in cac:PaymentTerms.
Ist die Datei korrigiert, prüfen Sie sie kostenlos noch einmal: E-Rechnung prüfen
Oder Sie korrigieren die Rechnung in einem Formular und laden die korrigierte Datei für 1 Credit herunter: Eine abgelehnte E-Rechnung korrigieren
Der veröffentlichte Regeltext
Payment terms shall occur maximum once Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Ihre Datei prüfen
Verwandte Regeln
- UBL-SR-06 Ein Verweis darf nur eine frühere Rechnung nennen
- UBL-SR-07 Ein Verweis auf eine frühere Rechnung braucht die Rechnungsnummer
- UBL-SR-08 Eine Rechnung darf nur einen Rechnungszeitraum haben
- UBL-SR-09 Eine Rechnung darf nur einen Namen des Verkäufers haben
- UBL-SR-10 Eine Rechnung darf nur einen Handelsnamen des Verkäufers haben
- UBL-SR-11 Nur eine Handelsregisternummer des Verkäufers erlaubt