Zum Inhalt springen

Schwerwiegend

UBL-SR-10: Eine Rechnung darf nur einen Handelsnamen des Verkäufers haben

Kurz gesagt

Schwerwiegend: Die Rechnung besteht die ausgewählten Prüfungen nicht.

UBL-SR-10 bedeutet, dass die Rechnung für den Verkäufer mehr als einen Handelsnamen (BT-28) angibt. Behalten Sie den einen Namen, unter dem Ihre Kunden Sie kennen, oder lassen Sie den Handelsnamen weg.

Auf dieser Seite

Was die Regel bedeutet

Der Handelsname des Verkäufers (BT-28) ist der Name, unter dem Sie auftreten, wenn er sich von Ihrem rechtlichen Namen unterscheidet. In UBL ist das cbc:Name im cac:PartyName des Verkäufers. Die Regel erlaubt höchstens einen. Das Feld selbst ist optional.

Warum sie wichtig ist

EN 16931 erlaubt höchstens einen Handelsnamen des Verkäufers je Rechnung oder Rechnungskorrektur.

So beheben Sie den Fehler

Prüfen Sie in den Verkäuferangaben Ihrer Rechnungssoftware die Felder für Firmenname, Handelsname oder Marke und behalten Sie den einen Namen, unter dem Ihre Kunden Sie kennen. Füllt die Software den Handelsnamen aus mehreren Quellen, leeren Sie alle bis auf eine. Da der Handelsname optional ist, können Sie ihn auch leer lassen. Im XML bleibt ein cac:PartyName mit einem cbc:Name unter cac:AccountingSupplierParty/cac:Party.

Ist die Datei korrigiert, prüfen Sie sie kostenlos noch einmal: E-Rechnung prüfen

Oder Sie korrigieren die Rechnung in einem Formular und laden die korrigierte Datei für 1 Credit herunter: Eine abgelehnte E-Rechnung korrigieren

Der veröffentlichte Regeltext

Seller trader name shall occur maximum once

Wo diese Regel gilt

Regelwerk Version
EN 16931 (UBL) 1.3.17
EN 16931 (UBL credit note) 1.3.17
XRechnung 3.0 (UBL) 3.0.2
XRechnung 3.0 (UBL credit note) 3.0.2
Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) 2026.5
Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) 2026.5
SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) 2.0.3.13
SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) 2.0.3.13
France CTC (UBL invoice) 1.4.0-04
France CTC (UBL credit note) 1.4.0-04
CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 1.0.9
CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 1.0.9
Regeltext aus phive-rules 4.6.4.

Ihre Datei prüfen

Legen Sie Ihre E-Rechnung ab, um zu sehen, ob sie noch gegen UBL-SR-10 verstößt und welche weiteren Regeln sie verletzt.

Aktualisiert am 6. November 2026