Zum Inhalt springen

Schwerwiegend

CII-SR-468: Alle Texte zum Zahlungsmittel müssen gleich lauten

Kurz gesagt

Schwerwiegend: Die Rechnung besteht die ausgewählten Prüfungen nicht.

CII-SR-468 bedeutet, dass die Rechnung mehrere Zahlungsmittel enthält und deren Texte zum Zahlungsmittel (BT-82) nicht alle gleich sind. Verwenden Sie bei jedem denselben Text oder geben Sie den Text nur einmal an.

Auf dieser Seite

Was die Regel bedeutet

Ein Zahlungsmittel kann einen freien Text tragen (BT-82), zum Beispiel "Bitte überweisen Sie auf das unten genannte Konto". Die Regel vergleicht jeden Text mit dem ersten und schlägt an, wenn einer abweicht. Ein Text, der nur bei einem Zahlungsmittel steht, besteht die Prüfung.

Warum sie wichtig ist

Der Standard hat einen Text zum Zahlungsmittel für die ganze Rechnung. Weichen die Texte ab, kann der Empfänger nicht erkennen, welcher gilt, deshalb wird die Rechnung abgelehnt.

So beheben Sie den Fehler

Öffnen Sie den Zahlungsteil der Rechnung in Ihrer Rechnungssoftware. Führen Sie mehrere Konten auf, setzen Sie bei jedem denselben Satz ein oder lassen Sie ihn nur bei einem stehen. Was nur für ein Konto gilt, gehört in die Zahlungsbedingungen oder in die Rechnungsbemerkung.

Der veröffentlichte Regeltext

All Payment means texts (BT-82) shall have the same value across all SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans.

Geschäftsbegriffe: BT-82

Wo diese Regel gilt

Regelwerk Version
EN 16931 (CII) 1.3.17
XRechnung 3.0 (CII) 3.0.2
Factur-X 1.09 BASIC WL 1.0.9-2
Factur-X 1.09 BASIC 1.0.9-2
Factur-X 1.09 EN 16931 1.0.9-2
Factur-X 1.09 EXTENDED 1.0.9-2
ZUGFeRD 2.5 BASIC WL 2.5.2
ZUGFeRD 2.5 BASIC 2.5.2
ZUGFeRD 2.5 EN 16931 2.5.2
ZUGFeRD 2.5 EXTENDED 2.5.2
NLCIUS (CII) 1.0.3.13
France CTC (CII) 1.4.0-04
Regeltext aus phive-rules 4.6.4.

Ihre Datei prüfen

Legen Sie Ihre E-Rechnung ab, um zu sehen, ob sie noch gegen CII-SR-468 verstößt und welche weiteren Regeln sie verletzt.

Aktualisiert am 6. November 2026