Che cosa significa
Un mezzo di pagamento può avere un testo libero (BT-82), per esempio «Pagamento con bonifico sul conto indicato sotto». Il controllo confronta ogni testo con il primo e fallisce se uno è diverso. Un testo presente su un solo mezzo di pagamento passa il controllo.
Perché è importante
Lo standard ha un solo testo del mezzo di pagamento per l'intera fattura. Se i testi differiscono, chi riceve non sa quale valga, quindi la fattura viene rifiutata.
Come correggerlo
Apri la sezione pagamento della fattura nel tuo software di fatturazione. Se elenchi più conti, metti la stessa frase su ciascuno oppure tienila solo su uno. Ciò che vale per un solo conto spostalo nelle condizioni di pagamento o nelle note della fattura.
Il testo ufficiale della regola
All Payment means texts (BT-82) shall have the same value across all SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans. Termini di business: BT-82
Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| Factur-X 1.09 BASIC WL | 1.0.9-2 |
| Factur-X 1.09 BASIC | 1.0.9-2 |
| Factur-X 1.09 EN 16931 | 1.0.9-2 |
| Factur-X 1.09 EXTENDED | 1.0.9-2 |
| ZUGFeRD 2.5 BASIC WL | 2.5.2 |
| ZUGFeRD 2.5 BASIC | 2.5.2 |
| ZUGFeRD 2.5 EN 16931 | 2.5.2 |
| ZUGFeRD 2.5 EXTENDED | 2.5.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |