CII-SR-226: Kein zusätzlicher Registrierungsblock beim Verkäufer

Was die Regel bedeutet

In einer CII-Datei stehen die Rechtsangaben des Verkäufers in SpecifiedLegalOrganization, dort auch die Handelsregisternummer (BT-30). Die Regel warnt, wenn diese Organisation zusätzlich einen Block AuthorizedLegalRegistration enthält. Der Meldungstext spricht von RoleCode, geprüft wird aber der ganze Block AuthorizedLegalRegistration.

Warum sie wichtig ist

Es ist eine Warnung, die Rechnung wird also trotzdem angenommen. Der Block gehört nicht zu EN 16931, die Software des Käufers hat dafür kein Feld und ignoriert ihn in der Regel. Was Sie dem Käufer damit mitteilen wollten, kommt nicht an.

So beheben Sie den Fehler

Öffnen Sie in Ihrer Rechnungssoftware die Firmendaten des Verkäufers und prüfen Sie, wie die Registernummer hinterlegt ist. Die Nummer selbst gehört in die ID der Organisation (BT-30), nicht in einen eigenen Registrierungsblock. Schreibt die Software den Block weiterhin, bitten Sie den Anbieter, den Export anzupassen. Beheben lohnt sich, wenn Sie ein sauberes Prüfergebnis wollen oder der Käufer es verlangt.

Der veröffentlichte Regeltext

RoleCode should not be present

Wo diese Regel gilt