Was die Regel bedeutet
Die Regel warnt, wenn der Block Zahlungsbedingungen (cac:PaymentTerms) der Rechnung oder Rechnungskorrektur ein cac:PenaltyPeriod enthält. In UBL ist das der Zeitraum, in dem bei verspäteter Zahlung eine Strafe anfallen kann. Die EN 16931 hat keine strukturierten Angaben dazu, nur den Text der Zahlungsbedingungen (BT-20). Es ist nur eine Warnung.
Warum sie wichtig ist
Die EN 16931 sieht cac:PenaltyPeriod in cac:PaymentTerms nicht vor.
So beheben Sie den Fehler
Fällt bei verspäteter Zahlung eine Strafe an, schreiben Sie sie in einfachen Worten in den Text der Zahlungsbedingungen (BT-20), mit Satz oder Betrag und dem Zeitpunkt, ab dem sie gilt. Löschen Sie danach cac:PenaltyPeriod aus cac:PaymentTerms im XML. Hat Ihre Rechnungssoftware ein eigenes Feld für Strafen, übernehmen Sie dessen Inhalt in den Text. Prüfen Sie die korrigierte Datei erneut.
Ist die Datei korrigiert, prüfen Sie sie kostenlos noch einmal: E-Rechnung prüfen
Oder Sie korrigieren die Rechnung in einem Formular und laden die korrigierte Datei für 1 Credit herunter: Eine abgelehnte E-Rechnung korrigieren
Der veröffentlichte Regeltext
A UBL invoice should not include the PaymentTerms PenaltyPeriod Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Ihre Datei prüfen
Verwandte Regeln
- UBL-CR-468 Kein Wechselkurs in den Zahlungsbedingungen
- UBL-CR-469 Kein Gültigkeitszeitraum in den Zahlungsbedingungen
- UBL-CR-470 Anzahlungen als gezahlten Betrag angeben, nicht einzeln
- UBL-CR-471 Keine Kennung bei Nachlass oder Zuschlag auf Rechnungsebene
- UBL-CR-472 Nachlass oder Zuschlag nicht als vorausgezahlt kennzeichnen
- UBL-CR-473 Keine Reihenfolgennummer bei Nachlass oder Zuschlag