Was die Regel bedeutet
UBL erlaubt, in den Angaben zur juristischen Person einer Partei anzugeben, bis wann ihre Registrierung gültig ist. Die EN 16931 hat dafür kein Feld. Die juristische Person des Verkäufers enthält nur den rechtlichen Namen (BT-27), die Handelsregisternummer (BT-30) und weitere rechtliche Informationen (BT-33). Die Regel schlägt an, sobald cbc:RegistrationExpirationDate vorhanden ist, auch wenn das Element leer ist.
Warum sie wichtig ist
Diese Regel ist eine Warnung. Eine Korrektur lohnt sich, wenn Ihre Software das Datum standardmäßig ergänzt, damit die Datei nur enthält, was der Standard vorsieht.
So beheben Sie den Fehler
Prüfen Sie in den Firmendaten Ihres eigenen Unternehmens in Ihrer Rechnungssoftware, ob ein Ablaufdatum der Registrierung hinterlegt ist, und suchen Sie eine Exportoption, die es weglässt. Wenn Sie das XML selbst erzeugen, löschen Sie cbc:RegistrationExpirationDate aus cac:AccountingSupplierParty/cac:Party/cac:PartyLegalEntity.
Ist die Datei korrigiert, prüfen Sie sie kostenlos noch einmal: E-Rechnung prüfen
Oder Sie korrigieren die Rechnung in einem Formular und laden die korrigierte Datei für 1 Credit herunter: Eine abgelehnte E-Rechnung korrigieren
Der veröffentlichte Regeltext
A UBL invoice should not include the AccountingSupplierParty Party PartyLegalEntity RegistrationExpirationDate Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Ihre Datei prüfen
Verwandte Regeln
- UBL-CR-180 Rechtsform des Verkäufers als Text, nicht als Code
- UBL-CR-181 Kein Kennzeichen für Einzelunternehmen beim Verkäufer
- UBL-CR-182 Der Liquidationsstatus des Verkäufers sollte entfallen
- UBL-CR-183 Stammkapital des Verkäufers nicht als eigenen Betrag angeben
- UBL-CR-184 Das Kennzeichen für voll eingezahlte Anteile sollte entfallen
- UBL-CR-185 Die Registeranschrift des Verkäufers sollte entfallen