Zum Inhalt springen

Rechnung nach Italien: SdI, FatturaPA und was für Sie gilt

Italien verlangt seit dem 1. Januar 2019 auch zwischen Unternehmen E-Rechnungen im XML-Format über das Sistema di Interscambio (SdI), aber nur von Unternehmen, die in Italien ansässig oder niedergelassen sind, für Umsätze an Kunden dort. Ein deutsches Unternehmen, das in Italien weder ansässig noch niedergelassen ist, muss grundsätzlich keine Rechnung über das SdI schicken, auch nicht an eine italienische Behörde; was ein öffentlicher Auftrag verlangt, ist gesondert zu prüfen.

Diese Seite fasst die Leitfäden der italienischen Finanzverwaltung Agenzia delle Entrate und das Länderprofil der Europäischen Kommission zusammen, geprüft am 11. November 2026. Sie ist keine Steuerberatung; für Ihren Fall ist Ihr Steuerberater zuständig. Die italienischen Regeln stehen auf Italienisch unter Fatturazione elettronica in Italia (Italienisch), die deutschen unter E-Rechnungspflicht in Deutschland.

Auf dieser Seite 14

Muss ich einem italienischen Kunden eine E-Rechnung schicken?

Nach italienischem Recht nicht, solange Ihr Unternehmen in Italien weder ansässig noch niedergelassen ist. Zur E-Rechnung verpflichtet sind grundsätzlich die in Italien ansässigen oder niedergelassenen Inhaber einer italienischen Umsatzsteuernummer (partita IVA), für Umsätze an Kunden, die ebenfalls in Italien ansässig oder niedergelassen sind. Ausgenommen sind unter anderem Unternehmer, die schon bisher von der Rechnungsausstellung befreit waren, etwa kleine landwirtschaftliche Erzeuger; für Gesundheitsleistungen an Verbraucher ist die Rechnung über das SdI sogar verboten (Agenzia delle Entrate, Leitfaden Dezember 2025, Kapitel 1, Italienisch). Auch die Europäische Kommission nennt nicht ansässige Unternehmen unter den Ausnahmen (Länderprofil Italien, Englisch).

Welche Rechnungsvorschriften für Sie gelten, regelt die Mehrwertsteuerrichtlinie. Grundsätzlich gelten nach ihrem Artikel 219a Absatz 1 die Rechnungsvorschriften des Mitgliedstaats, in dem der Umsatz als ausgeführt gilt. Führen Sie eine Lieferung aus oder erbringen Sie eine Dienstleistung, die in Italien steuerbar ist, ohne dort ansässig zu sein oder dort eine am Umsatz beteiligte Niederlassung zu haben, und schuldet der Kunde die Steuer, gelten nach Absatz 2 Buchstabe a Ziffer i die Rechnungsvorschriften des Staates, in dem der Sitz Ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit oder die feste Niederlassung liegt, von dem oder der aus Sie den Umsatz ausführen, ersatzweise des Staates Ihres Wohnsitzes oder gewöhnlichen Aufenthalts; führen Sie den Umsatz von Deutschland aus, sind das die deutschen. Das gilt nicht, wenn der Kunde die Rechnung als Gutschrift selbst ausstellt (Richtlinie 2006/112/EG). In diesem Fall und wenn Sie die italienische Steuer selbst schulden, gelten nach Absatz 1 die italienischen Rechnungsvorschriften; zur E-Rechnung verpflichtet sind nach dem Leitfaden der Agenzia delle Entrate aber die in Italien ansässigen oder niedergelassenen Inhaber einer italienischen Umsatzsteuernummer (partita IVA), und zwar für Umsätze an Empfänger, die ebenfalls in Italien ansässig oder niedergelassen sind; Unternehmen ohne Sitz und ohne Niederlassung in Italien nennt er dort nicht. Nehmen Sie eine der Sonderregelungen nach Titel XII Kapitel 6 der Richtlinie in Anspruch, gelten nach Absatz 2 Buchstabe b die Rechnungsvorschriften des Staates, in dem Sie das tun.

Das deutsche Recht verlangt keine E-Rechnung, wenn mindestens einer der beteiligten Unternehmer weder im Inland noch in einem der in § 1 Absatz 3 UStG genannten Gebiete ansässig ist: Die Rechnung kann auf Papier oder mit Zustimmung des Empfängers elektronisch ausgestellt werden (BMF-Schreiben vom 15. Oktober 2024, Randnummer 16). Auch nach Artikel 232 der Mehrwertsteuerrichtlinie muss der Empfänger einer elektronischen Rechnung grundsätzlich zustimmen; entbehrlich ist seine Zustimmung nur, wenn ein Mitgliedstaat, der die Möglichkeit nach Artikel 218 Absatz 2 nutzt, dies für in seinem Gebiet ansässige Aussteller und Empfänger vorsieht. Mit einer Niederlassung in Italien kann es anders liegen.

Was gilt in Italien, und für wen?

Pflicht Wer Ab Kanal Status Quelle
E-Rechnungen an die öffentliche Verwaltung Lieferanten öffentlicher Stellen; Rechnungen nicht in Italien ansässiger Lieferanten sind nach Artikel 6 Absatz 4 des Dekrets 55/2013 ausgenommen Juni 2014 für die zentrale Verwaltung, 31. März 2015 für alle öffentlichen Stellen SdI; FatturaPA oder europäisches Format, das das SdI in FatturaPA umwandelt gilt Europäische Kommission (Englisch); Dekret 55/2013, Artikel 6 (Italienisch)
E-Rechnungen an Unternehmen und Verbraucher In Italien ansässige oder niedergelassene Inhaber einer partita IVA, für Umsätze an in Italien ansässige oder niedergelassene Kunden, mit Ausnahmen 1. Januar 2019 SdI, XML-Datei gilt Agenzia delle Entrate (Italienisch)
Daten zu Rechnungen von und an ausländische Unternehmen melden Italienische Unternehmen, soweit keine Ausnahme greift Umsätze ab 1. Juli 2022 SdI, Dokumenttypen wie TD17 und TD18 gilt Agenzia delle Entrate (Italienisch)
B2B-Rechnungen über das SdI ausstellen Unternehmen, die in Italien weder ansässig noch niedergelassen sind keine italienische B2B-Pflicht Rechnungen an Behörden gesondert geregelt nicht von der B2B-Pflicht erfasst Agenzia delle Entrate (Italienisch)

Für Rechnungen an ausländische Kunden und für die Ergänzung von Rechnungen ausländischer Lieferanten ist die E-Rechnung auch für italienische Unternehmen freiwillig. Wer sie nicht nutzt, übermittelt die Daten dieser Rechnungen grundsätzlich an die Finanzverwaltung, im sogenannten esterometro. Ausgenommen sind Umsätze, die durch einen Zollbeleg (bolletta doganale) belegt sind, und einzelne Einkäufe von Waren und Dienstleistungen bis 5.000 Euro, die nach den Artikeln 7 bis 7-octies des italienischen Umsatzsteuergesetzes in Italien nicht steuerbar sind (Agenzia delle Entrate, Leitfaden Dezember 2025, Kapitel 1; Rundschreiben 26/E vom 13. Juli 2022, Abschnitt 1.2, Italienisch).

Was verlangt Ihr italienischer Kunde?

Ist Ihr Unternehmen in Italien weder ansässig noch niedergelassen, schreibt ihm die italienische E-Rechnungspflicht kein Format vor; ein bestimmtes Format kann Ihr Kunde nur vertraglich mit Ihnen vereinbaren. Der Kunde braucht Ihre Rechnung aber für seine eigene Meldung. Schuldet er für eine Dienstleistung aus dem Ausland die italienische Umsatzsteuer, ergänzt er die erhaltene Rechnung um die Steuer und sendet für Umsätze ab dem 1. Juli 2022 ein eigenes Dokument vom Typ TD17 über das SdI. Bei einem innergemeinschaftlichen Erwerb von Waren ist es der Typ TD18; für Waren, die sich schon in Italien befinden, sieht der Leitfaden den Typ TD19 vor (Agenzia delle Entrate, Leitfaden zur Rechnung und zum esterometro, Version 1.10, Italienisch). Das SdI stellt dieses Dokument nur dem Kunden zu, der es erstellt hat.

Viele italienische Kunden fragen nach einem SdI-Code. Gemeint ist der Codice destinatario: ein siebenstelliger Code, den ein Empfänger seinem Lieferanten mitteilt, damit das SdI ihm die E-Rechnung zustellt. Statt des Codes kann der Kunde eine PEC-Adresse nennen, ein zertifiziertes E-Mail-Postfach. Hat er weder Code noch PEC mitgeteilt, trägt der Lieferant „0000000“ ein und übergibt eine Kopie der Rechnung (Agenzia delle Entrate, Leitfaden Dezember 2025, Kapitel 2). Der Code betrifft Rechnungen, die über das SdI laufen.

Welches Format und welcher Kanal?

Eine italienische E-Rechnung ist eine strukturierte XML-Datei, die elektronisch über das SdI an die Adresse geht, die der Kunde angegeben hat (Agenzia delle Entrate, Kapitel 1). Das Format heißt FatturaPA und ist auf die europäische Norm EN 16931 abgestimmt (Europäische Kommission). Wer zur E-Rechnung über das SdI verpflichtet ist und die Rechnung in anderer Form oder auf anderem Weg schickt, hat sie nicht ausgestellt. Das SdI prüft jede Datei und schickt dem Absender eine Quittung: eine Ablehnung (ricevuta di scarto) mit Fehlercode, eine Zustellbestätigung oder, wenn die Zustellung scheitert, eine Mitteilung darüber; dann stellt das SdI die Rechnung dem Kunden zum Abruf bereit. Das dauert wenige Minuten bis höchstens fünf Tage (Agenzia delle Entrate, SdI, Italienisch). Für Rechnungen an Unternehmen und Verbraucher nimmt das SdI auch Dateien ohne digitale Signatur an; für Rechnungen an Behörden gelten eigene technische Regeln.

Was gilt für Rechnungen an italienische Behörden?

Rechnungen an die öffentliche Verwaltung laufen grundsätzlich über das SdI. Rechnungen nicht in Italien ansässiger Lieferanten nimmt Artikel 6 Absatz 4 des Ministerialdekrets Nr. 55/2013 von dieser Pflicht aus, bis ein weiteres Dekret ihre Anwendung regelt (Decreto 3 aprile 2013, n. 55, Artikel 6, Normattiva, Italienisch). Prüfen Sie deshalb, was Ihr öffentlicher Auftrag verlangt. Läuft die Rechnung über das SdI, prüft das System sie und leitet sie an die zuständige Stelle weiter. Das Format ist dann FatturaPA; eine Rechnung im europäischen Format nach EN 16931 wandelt das SdI in FatturaPA um und leitet beide Fassungen weiter. Für die zentrale Verwaltung gilt das seit Juni 2014, für alle öffentlichen Stellen, auch Regionen und Kommunen, seit dem 31. März 2015 (Europäische Kommission). Für diese Rechnungen gelten eigene technische Regeln, nicht die für Rechnungen zwischen Privaten (Agenzia delle Entrate, Kapitel 1).

Was erhalten Sie von einem italienischen Lieferanten?

Am SdI müssen Sie dafür nicht teilnehmen. Für Rechnungen an ausländische Kunden ist die E-Rechnung über das SdI freiwillig; stellt der Lieferant keine aus, meldet er die Rechnungsdaten grundsätzlich gesondert (Agenzia delle Entrate, Kapitel 1). Sie erhalten eine Papierrechnung oder, mit Ihrer Zustimmung, eine elektronische Rechnung, etwa als PDF oder FatturaPA-XML. Für die deutsche E-Rechnungspflicht spielt das keine Rolle: Sie gilt nur, wenn Lieferant und Empfänger im Inland ansässig sind. Als im Inland ansässig gilt ein Unternehmer mit Sitz, Geschäftsleitung oder einer am Umsatz beteiligten Betriebsstätte in Deutschland; hat er keinen Sitz, genügen auch Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Inland (BMF, FAQ Frage 3; BMF-Schreiben vom 15. Oktober 2024, Randnummern 13 und 16; BMF-Schreiben vom 15. Oktober 2025, Abschnitt 14.1 Absatz 4 Satz 2 UStAE).

Welche Termine stehen noch an?

In den geprüften Quellen der Agenzia delle Entrate steht kein neuer Termin für Rechnungen von Unternehmen ohne Sitz in Italien. Der nächste Termin für die Rechnungsstellung kommt aus Brüssel: Ab dem 1. Juli 2030 gelten nach der Richtlinie (EU) 2025/516 neue Regeln für die Umsätze, über die nach Artikel 262 der Mehrwertsteuerrichtlinie Daten zu melden sind. Für sie ist die elektronische Rechnung nach EN 16931 und der zugehörigen Liste von Syntaxen vorgeschrieben. Zu diesen Umsätzen gehören innergemeinschaftliche Lieferungen und Verbringungen sowie die in Artikel 262 genannten Umsätze mit Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers, die im Staat der Steuerbarkeit nicht steuerfrei sind; unternehmensinterne Verbringungen meldet nach Artikel 262 Absatz 3 nicht, wer im Rahmen der Sonderregelung nach Titel XII Kapitel 6 Abschnitt 5 registriert ist. Für Lieferungen nach Artikel 138 und für Umsätze, für die der Leistungsempfänger nach den Artikeln 194 bis 197 die Steuer schuldet, ist die Rechnung nach Artikel 222 spätestens zehn Tage nach Eintreten des Steuertatbestands auszustellen, bei einer Vorauszahlung auf einen Umsatz nach den Artikeln 194 bis 197 spätestens zehn Tage nach ihrem Eingang. Eine zusammenfassende Rechnung über diese Umsätze für einen Kalendermonat ist nach Artikel 223 spätestens zehn Tage nach Monatsende auszustellen. Der zur Rechnung verpflichtete Unternehmer meldet die Daten nach Artikel 263 zu dem Zeitpunkt, zu dem er die Rechnung ausstellt oder hätte ausstellen müssen; rechnet der Leistungsempfänger per Gutschrift ab, spätestens fünf Tage danach. Der Leistungsempfänger meldet seine Daten spätestens fünf Tage nach Eingang der Rechnung, soweit sein Staat nicht nach Artikel 262 Absatz 4 darauf verzichtet. Für die meldepflichtigen Umsätze genügen Papier oder ein reines PDF dann nicht mehr; andere Normen als EN 16931 dürfen die Mitgliedstaaten nach Artikel 218 Absatz 3 nur für andere als die in Artikel 262 genannten Umsätze in ihrem Gebiet zulassen. Eine elektronische Rechnung nach dieser Norm an einen Unternehmer oder eine nichtsteuerpflichtige juristische Person hängt nach Artikel 232 dann nicht mehr von der Zustimmung des Empfängers ab. Ein Mitgliedstaat, der nach Artikel 218 Absatz 2 in der neuen Fassung für Umsätze, die keiner Meldepflicht nach Titel XI Kapitel 6 unterliegen, weiterhin Papier oder andere elektronische Formate als Rechnung anerkennt, darf bei diesen Umsätzen auch die Rechnung nach dieser Norm von der Zustimmung des Empfängers abhängig machen; ein Mitgliedstaat, der von Artikel 221 Absatz 1 Gebrauch gemacht hat, darf elektronische Rechnungen und andere elektronische Formate von der Zustimmung abhängig machen. Eine E-Rechnung nach einer anderen Norm oder ein anderes elektronisches Format wie ein PDF braucht bei diesen Empfängern weiterhin die Zustimmung. Nur für E-Rechnungen nach einer anderen Norm darf ein Mitgliedstaat, der von Artikel 218 Absatz 3 Gebrauch gemacht hat, bei in seinem Gebiet ansässigen Empfängern auf die Zustimmung verzichten (Richtlinie (EU) 2025/516, Artikel 5, mit den Artikeln 218, 222, 223, 232, 262 und 263 der Mehrwertsteuerrichtlinie in der Fassung ab 1. Juli 2030). Die Vorschriften dazu müssen die Mitgliedstaaten bis zum 30. Juni 2030 erlassen und veröffentlichen (Richtlinie (EU) 2025/516, Artikel 6 Absatz 5).

Was kann Klarbon hier tun?

Klarbon ist kein Zugang zum SdI: Eine Rechnung an das SdI senden oder von dort empfangen müssen Sie über einen anderen Weg.

Sie wollen Werkzeug Stand
Eine FatturaPA von einem italienischen Lieferanten lesen E-Rechnung öffnen oder der FatturaPA-Viewer (Englisch), kostenlos Beta, Version FPR12; nur lesen
Eine signierte Datei mit der Endung .p7m öffnen P7M-Datei öffnen, kostenlos Beta
Eine FatturaPA prüfen noch nicht
Eine FatturaPA erstellen noch nicht
Eine Rechnung im Format UBL oder CII nach EN 16931 prüfen E-Rechnung prüfen, kostenlos innerhalb des Tageslimits technische Prüfung, keine steuerliche Beurteilung

Was in einer FatturaPA steht, erklärt FatturaPA (FPA12 und FPR12) (Englisch).

Weiterlesen

Fristen für die E-Rechnung

Bereich Pflicht Ab Quelle
Unternehmen (B2B) Senden
Gesetzlich geregelt
Amtliche Quelle
Verbraucher (B2C) Senden
Gesetzlich geregelt
Amtliche Quelle
Öffentliche Hand (B2G) Empfangen
Gesetzlich geregelt
Amtliche Quelle
Zuletzt geprüft am 5. November 2026.

Betrifft das Ihr Unternehmen? In bis zu fünf Fragen prüfen

Diese Termine in Ihren Kalender übernehmen

Vor diesen Terminen erinnert werden

Klarbon kann Sie vor Ihren E-Rechnungs-Terminen per E-Mail erinnern: eine E-Mail 30 Tage und eine 7 Tage vor jedem Termin, sonst nichts. Sie bestätigen zuerst per E-Mail, und jede E-Mail enthält einen Link, der Sie abmeldet und Ihre Adresse löscht.

Klarbon speichert Ihre Adresse, das Land und Ihre Sprache nur für diese Erinnerungen und verknüpft diese Angaben nie mit einem Konto oder einer Datei. Datenschutzerklärung

Häufige Fragen

Muss ich als deutsches Unternehmen eine E-Rechnung nach Italien über das SdI schicken?

Nicht nach italienischem Recht, solange Ihr Unternehmen in Italien weder ansässig noch niedergelassen ist. Zur E-Rechnung über das Sistema di Interscambio (SdI) verpflichtet sind nach der Agenzia delle Entrate grundsätzlich die in Italien ansässigen oder niedergelassenen Inhaber einer italienischen Umsatzsteuernummer (partita IVA), für Umsätze an Kunden, die ebenfalls in Italien ansässig oder niedergelassen sind; einige Gruppen sind ausgenommen. Für Rechnungen an italienische Behörden gelten eigene Regeln. Rechnungen nicht in Italien ansässiger Lieferanten nimmt Artikel 6 Absatz 4 des Ministerialdekrets Nr. 55/2013 von der Pflicht zur E-Rechnung über das SdI aus, bis ein weiteres Dekret sie regelt. Was Ihr öffentlicher Auftrag verlangt, prüfen Sie gesondert.

Was macht mein italienischer Kunde mit meiner Rechnung?

Schuldet er für eine Dienstleistung die italienische Umsatzsteuer, ergänzt er Ihre Rechnung um die Steuer und sendet seit dem 1. Juli 2022 ein eigenes Dokument vom Typ TD17 über das SdI; bei einem innergemeinschaftlichen Erwerb von Waren ist es der Typ TD18. Das SdI stellt dieses Dokument nur ihm selbst zu, so der Leitfaden der Agenzia delle Entrate zur Rechnung und zum esterometro.

Was ist der SdI-Code, nach dem italienische Kunden fragen?

Der Codice destinatario ist ein siebenstelliger Code, mit dem das SdI eine E-Rechnung dem Empfänger zustellt. Der Kunde teilt ihn seinem Lieferanten mit, alternativ eine PEC-Adresse; fehlen beide, trägt der Lieferant „0000000“ ein und übergibt dem Kunden eine Kopie. Er betrifft Rechnungen, die über das SdI laufen.

Erhalte ich von einem italienischen Lieferanten eine FatturaPA?

Nicht unbedingt. Für Rechnungen an ausländische Kunden ist die E-Rechnung über das SdI nach der Agenzia delle Entrate freiwillig. Stellt der Lieferant keine aus, übermittelt er die Daten der Rechnung grundsätzlich gesondert an die italienische Finanzverwaltung. Sie erhalten eine Papierrechnung oder, mit Ihrer Zustimmung, eine elektronische Rechnung, etwa als PDF oder FatturaPA-XML.

Kann ich eine FatturaPA-Datei öffnen, ohne Software zu kaufen?

Ja. Klarbon öffnet FatturaPA-Dateien der Version FPR12 kostenlos im Browser, in der Beta, und die Datei verlässt Ihr Gerät nicht. Eine signierte Datei mit der Endung .p7m öffnet Klarbon ebenfalls. Eine FatturaPA prüfen oder erstellen kann Klarbon noch nicht.

Quellen

Aktualisiert am 11. November 2026

Klarbon, https://klarbon.app/de/e-rechnung-italien