Che cosa significa
Le condizioni di pagamento contengono l'elemento PayeeTradeParty, che indica chi riceve il pagamento. EN 16931 non lo usa dentro le condizioni di pagamento. Un beneficiario diverso dal fornitore (BG-10) va nel suo PayeeTradeParty, direttamente nella sezione di regolamento della fattura.
Perché è importante
È un avviso, quindi la fattura viene comunque accettata. Il software del cliente cerca il beneficiario solo nella sezione apposita, quindi un beneficiario indicato dentro le condizioni di pagamento non viene letto. Vale la pena correggere se il beneficiario non è il fornitore, perché il cliente potrebbe pagare alla persona sbagliata.
Come correggerlo
Togli l'elemento PayeeTradeParty dalle condizioni di pagamento. Se il beneficiario è diverso dal fornitore, indicalo una sola volta nella sezione del beneficiario, con il suo nome (BT-59). Se il pagamento lo ricevi tu, lascia fuori del tutto il beneficiario.
Il testo ufficiale della regola
PayeeTradeParty should not be present Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |
Verifica il file
Regole correlate
- CII-SR-411 Niente importo informativo nei totali della fattura
- CII-SR-412 Non usare un importo totale sconti nei totali della fattura
- CII-SR-413 Non inserire TotalAllowanceChargeAmount nei totali della fattura
- CII-SR-414 Non inserire RetailValueExcludingTaxInformationAmount nei totali
- CII-SR-415 Non inserire TotalDepositFeeInformationAmount nei totali
- CII-SR-416 Non inserire ProductValueExcludingTobaccoTaxInformationAmount