Was die Regel bedeutet
In den Lieferangaben (ApplicableHeaderTradeDelivery) sollte das Lieferereignis (ActualDeliverySupplyChainEvent) kein Element OccurrenceSpecifiedPeriod enthalten, also keinen Zeitraum mit Beginn und Ende. Das Leistungsdatum (BT-72) ist ein einzelnes Datum und kein Zeitraum.
Warum sie wichtig ist
Das ist nur eine Warnung, die Datei wird also weiter angenommen. EN 16931 hat kein Feld für einen Zeitraum innerhalb des Lieferereignisses, deshalb ignoriert die empfangende Software ihn in der Regel. Der Käufer sieht dann die Daten nicht, die Sie angegeben haben.
So beheben Sie den Fehler
Entfernen Sie den Zeitraum aus den Lieferangaben. Soll die Rechnung zeigen, welchen Zeitraum sie abdeckt, verwenden Sie den Rechnungszeitraum (BT-73 für den Beginn, BT-74 für das Ende), der erlaubt ist. Müssen Sie nur zeigen, wann geliefert oder geleistet wurde, genügt ein einzelnes Leistungsdatum. Beheben Sie die Warnung, wenn der Käufer diese Daten braucht, um die Rechnung der Leistung zuzuordnen.
Der veröffentlichte Regeltext
OccurrenceSpecifiedPeriod should not be present Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |
Ihre Datei prüfen
Verwandte Regeln
- CII-SR-330 Ort im Lieferereignis weglassen
- CII-SR-331 Empfangsereignis in den Lieferangaben weglassen
- CII-SR-332 Weitere Dokumentverweise in den Lieferangaben weglassen
- CII-SR-333 Positionsnummer im Verweis auf das Lieferavis weglassen
- CII-SR-334 Verweis auf das Lieferavis ohne Positionsnummer angeben
- CII-SR-335 Verweis auf den Lieferschein weglassen