Vai al contenuto

Errore fatale

DE-R-023-1: Il bonifico richiede il conto su cui ricevere il pagamento

In breve

Errore grave: non supera i controlli selezionati.

DE-R-023-1 significa che un'istruzione di pagamento con codice bonifico 30 o 58 non contiene il blocco con i dati del conto del beneficiario (BG-17). La regola vale per fatture e note di credito quando fornitore e cliente sono entrambi in Germania. Aggiungi il blocco a quell'istruzione, oppure correggi il codice del mezzo di pagamento (BT-81) se non intendi usare il bonifico.

In questa pagina

Che cosa significa

Quando fornitore e cliente sono entrambi in Germania, ogni cac:PaymentMeans con cbc:PaymentMeansCode 30 (bonifico) o 58 (bonifico SEPA) deve contenere cac:PayeeFinancialAccount (BG-17). Il controllo verifica solo la presenza del blocco, non la presenza o la validità dell'identificativo del conto di pagamento (BT-84). Non richiede che ogni bonifico con codice 30 usi un IBAN. La regola vale per le fatture e le note di credito Peppol BIS in sintassi UBL, diversa dalla FatturaPA.

Perché è importante

Il codice del bonifico richiede il relativo blocco con i dati del conto. La sola presenza del blocco non conferma che quei dati siano utilizzabili.

Come correggerlo

Aggiungi il blocco dei dati del bonifico (BG-17) in cac:PaymentMeans/cac:PayeeFinancialAccount, nell'istruzione con codice 30 o 58. Se non vuoi indicare un bonifico, correggi BT-81 e i relativi dati. Ricontrolla il file.

Dopo aver corretto il file, controllalo di nuovo gratis: Verificare una fattura elettronica

Oppure correggi la fattura in un modulo e scarica il file corretto, per 1 credito: Correggere una fattura elettronica con errori

Il testo ufficiale della regola

Leggi la regola sul sito dell'ente che la pubblica

Termini di business: BG-17, BT-81

Dove si applica questa regola

Set di regole Versione
Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) 2026.5
Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) 2026.5
Testo della regola tratto da phive-rules 4.6.4.

Verifica il file

Trascina qui la fattura elettronica per vedere se DE-R-023-1 dà ancora errore e quali altre regole non sono rispettate.

Aggiornato il 7 novembre 2026