Vai al contenuto

Avviso

CII-SR-352: Non assegnare un codice di ruolo al beneficiario

In breve

Avviso: da controllare.

CII-SR-352 significa che il blocco del beneficiario del pagamento contiene un RoleCode, che EN 16931 non usa. Elimina il codice e lascia solo il nome e gli identificativi del beneficiario che lo standard prevede.

In questa pagina

Che cosa significa

Il beneficiario (BG-10) è l'azienda che riceve il pagamento quando non è il fornitore, per esempio una società di factoring. EN 16931 ne riporta solo il nome (BT-59), un identificativo (BT-60) e il numero REA (BT-61). Un RoleCode dentro il blocco del beneficiario (PayeeTradeParty) è fuori da questo elenco.

Perché è importante

È un avviso, quindi il file viene accettato. Il software che riceve non legge il codice di ruolo, che quindi non cambia il modo in cui la fattura viene registrata o pagata: dove vanno i soldi lo dicono i dati di pagamento (BG-16). Conviene toglierlo per restare dentro EN 16931, soprattutto se un cliente o una rete di fatturazione ti restituisce gli avvisi.

Come correggerlo

Elimina l'elemento RoleCode dal blocco PayeeTradeParty. Lascia invariati il nome e l'identificativo del beneficiario. Se il tuo gestionale scrive questo codice per ogni beneficiario, cerca nelle impostazioni di esportazione della fattura elettronica o del factoring le opzioni sul beneficiario, oppure chiedi all'assistenza del software di non scriverlo.

Il testo ufficiale della regola

RoleCode should not be present

Dove si applica questa regola

Set di regole Versione
EN 16931 (CII) 1.3.17
XRechnung 3.0 (CII) 3.0.2
NLCIUS (CII) 1.0.3.13
France CTC (CII) 1.4.0-04
Testo della regola tratto da phive-rules 4.6.4.

Verifica il file

Trascina qui la fattura elettronica per vedere se CII-SR-352 dà ancora errore e quali altre regole non sono rispettate.

Aggiornato il 6 novembre 2026