Was die Regel bedeutet
Eine Artikeleigenschaft (BG-32) besteht aus einem Namen (BT-160) und einem Wert (BT-161). Die Regel prüft, dass die Eigenschaft keinen Gültigkeitszeitraum enthält (cac:UsabilityPeriod in cac:AdditionalItemProperty). Dabei ist nicht entscheidend, welche Datumsangaben die Gruppe enthält. Sie prüft jede Position der Rechnung oder Rechnungskorrektur.
Warum sie wichtig ist
EN 16931 sieht keinen Gültigkeitszeitraum innerhalb einer Artikeleigenschaft vor. Der Abrechnungszeitraum der Position (BG-26) ist ein separates Feld mit einem anderen Zweck.
So beheben Sie den Fehler
Beschreiben die Daten den Zeitraum, den die Position abdeckt, verwenden Sie in Ihrer Rechnungssoftware den Abrechnungszeitraum der Position (BG-26). Andernfalls schreiben Sie sie in die Artikelbeschreibung (BT-154). Löschen Sie dann bei jeder betroffenen Position cac:UsabilityPeriod aus cac:AdditionalItemProperty unter cac:Item. Prüfen Sie die korrigierte Datei erneut.
Ist die Datei korrigiert, prüfen Sie sie kostenlos noch einmal: E-Rechnung prüfen
Oder Sie korrigieren die Rechnung in einem Formular und laden die korrigierte Datei für 1 Credit herunter: Eine abgelehnte E-Rechnung korrigieren
Der veröffentlichte Regeltext
A UBL invoice should not include the InvoiceLine Item AdditionalItemProperty UsabilityPeriod Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Ihre Datei prüfen
Verwandte Regeln
- UBL-CR-616 Artikeleigenschaften brauchen keine Gruppe
- UBL-CR-617 Artikeleigenschaften brauchen keinen Maßbereich
- UBL-CR-618 Artikeleigenschaften brauchen keinen Wertebereich
- UBL-CR-619 Der Hersteller gehört nicht als Partei in eine Position
- UBL-CR-620 Position braucht keinen Anbieter der Produktdaten
- UBL-CR-621 Position braucht keine Herkunftsadresse