Qué significa
Un atributo del artículo (BG-32) es un nombre (BT-160) y un valor (BT-161). Esta regla comprueba que el atributo no tenga un periodo de uso (cac:UsabilityPeriod dentro de cac:AdditionalItemProperty), un periodo durante el que el atributo es válido. La comprobación depende de la presencia del grupo, no de las fechas que contenga. Se revisan todas las líneas de la factura o de la factura rectificativa.
Por qué importa
La norma EN 16931 no usa un periodo de uso dentro de un atributo del artículo. El periodo de la línea (BG-26) es un campo separado con otra función.
Cómo corregirlo
Si las fechas describen el periodo que cubre la línea, usa el periodo de la línea (BG-26). Si no, escribe las fechas que necesites conservar en la descripción del artículo (BT-154). Elimina cac:UsabilityPeriod de cac:AdditionalItemProperty dentro de cac:Item en todas las líneas afectadas. Vuelve a comprobar el archivo corregido.
Una vez corregido el archivo, vuelve a comprobarlo gratis: Comprobar una factura electrónica
O corrige la factura en un formulario y descarga el archivo corregido, por 1 crédito: Corregir una factura electrónica rechazada
Texto oficial de la regla
A UBL invoice should not include the InvoiceLine Item AdditionalItemProperty UsabilityPeriod Dónde se aplica esta regla
| Conjunto de reglas | Versión |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Comprueba tu archivo
Reglas relacionadas
- UBL-CR-616 Los atributos del artículo no deben contener un grupo de propiedades
- UBL-CR-617 Los atributos del artículo no deben llevar una dimensión de rango
- UBL-CR-618 Los atributos del artículo no deben llevar un rango de propiedad
- UBL-CR-619 Sin fabricante como parte en la línea
- UBL-CR-620 La línea no debe indicar quién facilitó los datos del producto
- UBL-CR-621 La línea no debe llevar una dirección de origen