Was die Regel bedeutet
Die Regel prüft die Verkäuferpartei (cac:AccountingSupplierParty/cac:Party) und schlägt an, wenn dort ein cac:Person steht, also ein Block mit persönlichen Angaben wie Vorname, Familienname oder Funktion. Die EN 16931 hat für den Verkäufer keinen Personenblock. Der Name einer Kontaktperson steht im Namen des Ansprechpartners (BT-41), der Name des Verkäufers selbst im Namen des Verkäufers (BT-27).
Warum sie wichtig ist
Die EN 16931 sieht keinen cac:Person-Block unter der Verkäuferpartei vor.
So beheben Sie den Fehler
Entfernen Sie cac:Person aus cac:AccountingSupplierParty/cac:Party. Enthält der Block den Namen Ihrer Kontaktperson, tragen Sie ihn in cac:Contact/cbc:Name ein. Sind Sie Einzelunternehmer, gehört Ihr Name in den Namen des Verkäufers (BT-27), das ist cbc:RegistrationName im Block der juristischen Person. Exportieren Sie erneut und prüfen Sie die Datei noch einmal.
Ist die Datei korrigiert, prüfen Sie sie kostenlos noch einmal: E-Rechnung prüfen
Oder Sie korrigieren die Rechnung in einem Formular und laden die korrigierte Datei für 1 Credit herunter: Eine abgelehnte E-Rechnung korrigieren
Der veröffentlichte Regeltext
A UBL invoice should not include the AccountingSupplierParty Party Person Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Ihre Datei prüfen
Verwandte Regeln
- UBL-CR-194 Die Angabe eines Vertreters beim Verkäufer sollte entfallen
- UBL-CR-195 Der Dienstleisterblock beim Verkäufer sollte entfallen
- UBL-CR-196 Die Vollmacht des Verkäufers sollte entfallen
- UBL-CR-197 Ein eigener Bankkontoblock beim Verkäufer sollte entfallen
- UBL-CR-198 Ein Ansprechpartner für den Versand sollte entfallen
- UBL-CR-199 Ein Ansprechpartner der Buchhaltung sollte entfallen