CII-SR-427: PayableSpecifiedTradeAccountingAccount weglassen

Was die Regel bedeutet

Der Abschnitt für Zahlung und Umsatzsteuer (ApplicableHeaderTradeSettlement) darf kein PayableSpecifiedTradeAccountingAccount enthalten, ein Buchungskonto für zu zahlende Beträge, also ein Sachkonto in der Buchhaltung. EN 16931 hat dafür kein Feld. Die einzige Buchungsangabe, die der Standard kennt, ist die Buchungsreferenz des Käufers (BT-19), die in einem anderen Element steht.

Warum sie wichtig ist

Diese Regel ist eine Warnung, die Datei wird also weiter angenommen. Das Konto liegt außerhalb des Standards, deshalb muss die Software des Empfängers es nicht lesen, und der Wert wird wahrscheinlich ignoriert.

So beheben Sie den Fehler

Entfernen Sie das Element PayableSpecifiedTradeAccountingAccount. Möchten Sie dem Käufer einen Verweis zum Buchen der Rechnung geben, etwa eine Kostenstelle oder eine Projektnummer, tragen Sie ihn stattdessen in die Buchungsreferenz des Käufers (BT-19) ein. In Rechnungssoftware ist das meist ein Referenzfeld an der Rechnung oder am Käufer, und die Option EN 16931 in den Exporteinstellungen für E-Rechnungen vermeidet das zusätzliche Element.

Der veröffentlichte Regeltext

PayableSpecifiedTradeAccountingAccount should not be present

Wo diese Regel gilt