Was die Regel bedeutet
Prüft, ob rsm:ExchangedDocument kein direktes Kindelement ram:LanguageID enthält. Die Sprache von Beschreibungen, Bemerkungen oder anderen Rechnungstexten wird nicht geprüft.
Warum sie wichtig ist
Die CII-Abbildung der EN 16931 verwendet dieses Element für die Dokumentsprache nicht. Sein Entfernen ändert keine Texte der Rechnung.
So beheben Sie den Fehler
Entfernen Sie nur ram:LanguageID direkt unter rsm:ExchangedDocument. Ändern Sie dabei weder die Texte der Rechnung noch Sprachangaben an anderen Stellen. Fügt Ihre Rechnungssoftware das Element hinzu, bitten Sie den Anbieter, es im CII-Export wegzulassen. Prüfen Sie die Datei erneut.
Ist die Datei korrigiert, prüfen Sie sie kostenlos noch einmal: E-Rechnung prüfen
Oder Sie korrigieren die Rechnung in einem Formular und laden die korrigierte Datei für 1 Credit herunter: Eine abgelehnte E-Rechnung korrigieren
Der veröffentlichte Regeltext
LanguageID should not be present Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |
Ihre Datei prüfen
Verwandte Regeln
- CII-SR-020 Keinen Zweckcode für das Dokument angeben
- CII-SR-021 Kein Überarbeitungszeitpunkt im Rechnungskopf
- CII-SR-022 Keine Versionskennung im Rechnungskopf
- CII-SR-023 Keine globale ID im Rechnungskopf
- CII-SR-024 Keine Revisionsnummer im Rechnungskopf
- CII-SR-025 Keine Kennung der Vorversion im Rechnungskopf