Vai al contenuto

Avviso

CII-SR-019: Rimuovi LanguageID dalla sezione del documento

In breve

Avviso: da controllare.

CII-SR-019 segnala che la sezione rsm:ExchangedDocument del file CII contiene un elemento figlio diretto ram:LanguageID. Elimina quell'elemento e verifica di nuovo il file. Non devi cambiare la lingua del testo della fattura.

In questa pagina

Che cosa significa

La sezione del documento nel file XML CII (rsm:ExchangedDocument) non deve contenere un elemento figlio diretto ram:LanguageID. La regola non controlla la lingua delle descrizioni, delle note o degli altri testi della fattura.

Perché è importante

La mappatura CII di EN 16931 non usa questo elemento a livello di documento. Eliminarlo lascia invariati i testi della fattura.

Come correggerlo

Elimina ram:LanguageID da rsm:ExchangedDocument senza cambiare i testi della fattura o altre informazioni sulla lingua presenti altrove. Se il tuo software aggiunge l'elemento, chiedi al fornitore di ometterlo dall'esportazione CII, poi verifica di nuovo il file.

Dopo aver corretto il file, controllalo di nuovo gratis: Verificare una fattura elettronica

Oppure correggi la fattura in un modulo e scarica il file corretto, per 1 credito: Correggere una fattura elettronica con errori

Il testo ufficiale della regola

LanguageID should not be present

Dove si applica questa regola

Set di regole Versione
EN 16931 (CII) 1.3.17
XRechnung 3.0 (CII) 3.0.2
NLCIUS (CII) 1.0.3.13
France CTC (CII) 1.4.0-04
Testo della regola tratto da phive-rules 4.6.4.

Verifica il file

Trascina qui la fattura elettronica per vedere se CII-SR-019 dà ancora errore e quali altre regole non sono rispettate.

Aggiornato il 7 novembre 2026