CII-DT-096: Uma morada não pode ter um elemento de rua adicional

O que significa

Cada morada da fatura é um bloco PostalTradeAddress. A regra verifica que o bloco não tem o elemento AdditionalStreetName, que guardaria uma segunda linha de rua, como um andar, uma fração ou uma rua lateral. A EN 16931 prevê antes até três linhas de morada simples.

Porque é importante

A norma define linhas de morada e não um elemento separado para uma rua adicional. Esse elemento não tem significado acordado no software do destinatário, por isso o ficheiro falha a verificação e a fatura é rejeitada.

Como corrigir

Escreva o texto da rua adicional na segunda linha de morada, para que a primeira fique com a rua e o número de porta. No seu software de faturação, procure um segundo campo de rua ou de morada e verifique se é exportado como linha de morada. Se o ficheiro for gerado, peça ao apoio técnico do software que deixe de escrever um elemento AdditionalStreetName. No XML, passe o texto para LineTwo e apague a linha AdditionalStreetName.

A regra tal como foi publicada

AdditionalStreetName shall not be used.

Onde esta regra se aplica