O Klarbon converte ficheiros de extrato bancário, como CAMT.053, MT940, OFX ou CODA, noutros formatos: CSV, Excel (XLSX), CAMT.053, MT940 e OFX. A leitura destes ficheiros está em beta. Cada extrato é verificado, para que o saldo inicial mais os movimentos seja igual ao saldo final, antes da transferência. A pré-visualização é gratuita; o desbloqueio custa um crédito por cada bloco de 500 movimentos iniciado.
Que ficheiros o Klarbon lê?
Ficheiros de extrato estruturados, como os que o homebanking ou um programa de tesouraria exportam. A leitura está em beta.
| Ficheiro | Lido? | Limite |
|---|---|---|
| CAMT.053, CAMT.052, CAMT.054 | sim, em beta | 20 MB, 1 crédito por cada bloco de 500 movimentos iniciado |
| MT940, MT942 | sim, em beta | 20 MB, 1 crédito por cada bloco de 500 movimentos iniciado |
| OFX, QFX, QIF | sim, em beta | 20 MB, 1 crédito por cada bloco de 500 movimentos iniciado |
| CODA, CFONB 120, Norma 43, BAI2 | sim, em beta | 20 MB, 1 crédito por cada bloco de 500 movimentos iniciado |
| Extrato em PDF | ainda não, previsto | |
| CSV | não |
Seja qual for o banco, aplica-se a verificação dos saldos.
Que formatos o Klarbon escreve?
| Saída | O que é | Uso típico |
|---|---|---|
| CSV | tabela em texto simples (RFC 4180, em inglês), separada por ponto e vírgula, com vírgula decimal e datas DD/MM/AAAA | folhas de cálculo e programas com importação CSV |
| Excel (XLSX) | folha de cálculo (ECMA-376, em inglês), uma linha por movimento, valores como números | trabalhar os números |
| CAMT.053 | extrato ISO 20022 do banco para o cliente, em XML (ISO 20022, em inglês), versão camt.053.001.02 | programas de contabilidade e tesouraria que importam ISO 20022 |
| MT940 | extrato Swift em texto com etiquetas (Swift, em inglês) | programas que importam MT940 |
| OFX | Open Financial Exchange 2.2 em XML (Financial Data Exchange, em inglês) | programas que importam dados bancários em OFX |
Em beta, o Klarbon também escreve CODA, CFONB 120, Norma 43, CAMT.052, CAMT.054, QFX e QIF, assinalados como beta na ferramenta. Um desbloqueio inclui todos os formatos, por isso pode transferir vários.
Que formato escolho?
O que o ecrã de importação do seu programa indicar. Se aceitar vários, o CAMT.053 leva mais detalhe estruturado do que o MT940. Alguns programas só aceitam ficheiros emitidos pelo banco; experimente primeiro com um extrato curto antes de converter um ano inteiro. Se o banco disponibilizar a sua própria exportação para o período, prefira-a. Veja MT940 ou CAMT.053.
O que leva cada movimento?
Quando o ficheiro os indica: data do movimento, data-valor, valor com sinal e moeda, nome e IBAN da contraparte, descrição, referência e o saldo após o movimento. O Klarbon não acrescenta informação que não esteja no extrato.
Quais são os limites?
Até 20 MB por ficheiro. Se o ficheiro for demasiado grande, exporte períodos mais curtos e converta-os separadamente. O desbloqueio custa um crédito por cada bloco de 500 movimentos iniciado: 120 movimentos custam um crédito e 1200 custam três. Veja os preços.
Ver também
Perguntas frequentes
Que ficheiros de extrato bancário o Klarbon lê?
Ficheiros estruturados como CAMT.053, CAMT.052, CAMT.054, MT940, MT942, OFX, QFX, QIF, CODA, CFONB 120, Norma 43 e BAI2, em beta. Os extratos em PDF e os ficheiros CSV não são lidos.
Que formatos o Klarbon escreve?
CSV, Excel (XLSX), CAMT.053 (versão camt.053.001.02), MT940 e OFX 2.2. Em beta, também CODA, CFONB 120, Norma 43, CAMT.052, CAMT.054, QFX e QIF. Um desbloqueio inclui todos os formatos.
Que formato escolho para o meu programa de contabilidade?
O que o ecrã de importação do programa indicar. CSV ou Excel servem para folhas de cálculo e importações configuráveis; CAMT.053 e MT940 servem para programas que importam extratos nesses formatos.
Posso converter um extrato em PDF?
Ainda não. A leitura de extratos em PDF está prevista, mas não está disponível. Peça ao seu banco o extrato num formato de ficheiro, como CAMT.053, MT940 ou OFX, se o banco o disponibilizar.
Fontes
- ISO 20022, definições de mensagens (camt.053, em inglês) iso20022.org
- Swift, recursos sobre normas (mensagens MT, em inglês) swift.com
- Financial Data Exchange, OFX Work Group (em inglês) financialdataexchange.org
- IETF, RFC 4180: formato comum para ficheiros CSV (em inglês) rfc-editor.org
- Ecma International, ECMA-376 Office Open XML (em inglês) ecma-international.org