Che cosa significa
Nella norma EN 16931 un indirizzo ha campi propri per il nome della via (riga 1) e per l'informazione aggiuntiva sulla via (riga 2). Una terza riga, come BT-162 per il fornitore o BT-163 per il cliente, sta in cac:AddressLine. Ogni indirizzo della fattura, per esempio quello del fornitore, del cliente o della consegna, può quindi avere nessun cac:AddressLine oppure uno solo.
Perché è importante
La norma EN 16931 ammette al massimo una terza riga per ogni indirizzo.
Come correggerlo
Nel tuo software di fatturazione scrivi l'indirizzo su meno righe: via e numero civico sulla prima, i dettagli come edificio o piano sulla seconda e una terza solo se serve. Se costruisci l'XML a mano, usa cbc:StreetName e cbc:AdditionalStreetName per le prime due righe e un solo cac:AddressLine/cbc:Line per la terza, unendo in questo le eventuali altre righe.
Dopo aver corretto il file, controllalo di nuovo gratis: Verificare una fattura elettronica
Oppure correggi la fattura in un modulo e scarica il file corretto, per 1 credito: Correggere una fattura elettronica con errori
Il testo ufficiale della regola
An address can only have one third line. Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Verifica il file
Regole correlate
- UBL-SR-52 Una riga può avere un solo riferimento a un documento
- UBL-SR-53 Una voce fiscale deve avere codice dello schema e numero
- UBL-SR-54 Una fattura può indicare una sola carta di pagamento
- UBL-SR-55 Una fattura può avere un solo mandato di addebito diretto
- UBL-SR-56 Una fattura può avere un solo riferimento a gara o lotto
- UBL-SR-57 Un solo blocco di dati legali per parte