Che cosa significa
Il riferimento alla gara o al lotto (BT-17) collega la fattura alla gara o al lotto a cui si riferisce. In UBL è il cbc:ID dentro cac:OriginatorDocumentReference. Il controllo conta questi identificativi e ne ammette al massimo uno.
Perché è importante
La norma EN 16931 ha un solo campo per questo riferimento per fattura. Un secondo riferimento lascerebbe chi riceve nel dubbio su quale gara riguardi la fattura, quindi il file viene scartato.
Come correggerlo
Nel tuo software di fatturazione controlla i campi di gara, lotto o progetto e lasciane uno. Se ne valgono più di uno, scegli quello richiesto dal cliente e citi gli altri nella nota della fattura. Se costruisci l'XML a mano, tieni un solo cbc:ID in cac:OriginatorDocumentReference.
Il testo ufficiale della regola
An Invoice shall contain maximum one Originator document reference identifier (BT-17). Termini di business: BT-17
Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |