Che cosa significa
Questa regola controlla il blocco dei dati legali del cliente (cac:AccountingCustomerParty, cac:Party, cac:PartyLegalEntity) in una fattura o in una nota di credito UBL, il formato XML di Peppol. Il blocco non deve contenere cbc:CompanyLegalForm, un testo libero come il tipo di società del cliente. EN 16931 prevede un testo libero per informazioni legali aggiuntive solo per il fornitore (BT-33), non per il cliente.
Perché è importante
La regola esclude il testo separato della forma giuridica dai dati legali del cliente. Non richiede di modificare la denominazione del cliente.
Come correggerlo
Configura l'esportazione UBL in modo che ometta il testo separato della forma giuridica del cliente, senza modificare la sua denominazione. Se crei o modifichi l'XML, elimina cbc:CompanyLegalForm da cac:AccountingCustomerParty/cac:Party/cac:PartyLegalEntity. Verifica di nuovo il file in Klarbon.
Dopo aver corretto il file, controllalo di nuovo gratis: Verificare una fattura elettronica
Oppure correggi la fattura in un modulo e scarica il file corretto, per 1 credito: Correggere una fattura elettronica con errori
Il testo ufficiale della regola
A UBL invoice should not include the AccountingCustomerParty Party PartyLegalEntity CompanyLegalForm Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Verifica il file
Regole correlate
- UBL-CR-245 Ometti l'indicatore di ditta individuale dai dati del cliente
- UBL-CR-246 Ometti lo stato di liquidazione del cliente
- UBL-CR-247 Ometti l'importo del capitale sociale del cliente
- UBL-CR-248 Ometti l'indicatore delle azioni interamente liberate del cliente
- UBL-CR-249 Ometti l'indirizzo di registrazione dell'impresa del cliente
- UBL-CR-250 Ometti il blocco sul registro delle imprese del cliente