Che cosa significa
La denominazione del fornitore (BT-27) va nel Name che sta direttamente sotto SellerTradeParty. L'organizzazione giuridica del fornitore può contenere solo il numero di iscrizione al registro delle imprese (BT-30) e il nome commerciale (BT-28), quindi la regola controlla che non abbia un Name proprio.
Perché è importante
È un avviso, quindi la fattura viene comunque accettata. Il destinatario legge la denominazione dal fornitore stesso, perciò un nome dentro l'organizzazione giuridica viene ignorato. Se è l'unico punto in cui compare il tuo nome, manca la denominazione del fornitore, che è un problema più serio.
Come correggerlo
Controlla che SellerTradeParty abbia un proprio Name con la tua denominazione. Poi elimina Name da SpecifiedLegalOrganization. Se usi un nome commerciale diverso, scrivilo in TradingBusinessName, nello stesso punto.
Il testo ufficiale della regola
Name should not be present Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |