Wat de regel betekent
De naam van de leverancier (BT-27) hoort in de Name direct onder SellerTradeParty. De juridische organisatie van de leverancier mag alleen het registratienummer (BT-30) en de handelsnaam (BT-28) bevatten, dus gecontroleerd wordt dat er geen eigen Name in staat.
Waarom het ertoe doet
Dit is een waarschuwing, dus de factuur wordt nog geaccepteerd. De ontvanger leest de naam van de leverancier uit de leverancier zelf, dus een naam binnen de juridische organisatie wordt genegeerd. Staat je naam alleen daar, dan ontbreekt de verplichte naam van de leverancier, en dat is een groter probleem.
Zo los je het op
Controleer of SellerTradeParty een eigen Name heeft met je geregistreerde bedrijfsnaam. Verwijder daarna Name uit SpecifiedLegalOrganization. Gebruik je een andere handelsnaam, zet die dan in TradingBusinessName op dezelfde plek.
De gepubliceerde tekst van de regel
Name should not be present Waar deze regel geldt
| Regelset | Versie |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |