CII-SR-183: Marquez les remises et frais de ligne par un indicateur vrai ou faux

Ce que signifie la règle

Chaque remise ou chaque ligne de frais d'une ligne de facture (SpecifiedTradeAllowanceCharge dans le XML) a un ChargeIndicator qui dit duquel des deux il s'agit. Le contrôle se déclenche lorsque cet indicateur est écrit avec l'élément IndicatorString. La norme EN 16931 utilise l'élément Indicator, avec false pour une remise et true pour des frais.

Pourquoi elle compte

Il s'agit d'un avertissement, la facture n'est donc pas rejetée. Un logiciel conforme à la norme EN 16931 cherche l'élément Indicator et peut ne pas reconnaître l'entrée comme une remise ou des frais. C'est important, car une remise diminue le montant de la ligne et des frais l'augmentent. Il vaut la peine de corriger si la ligne comporte des remises ou des frais, ou si votre destinataire exige un fichier sans avertissement.

Comment corriger

Ce texte est presque toujours écrit par le logiciel qui a produit le fichier, vous ne pouvez donc pas le modifier dans la facture elle-même. Mettez le logiciel à jour ou choisissez son export EN 16931, et signalez le problème à son éditeur s'il persiste. Si vous produisez le XML vous-même, remplacez udt:IndicatorString dans ChargeIndicator par udt:Indicator, avec false pour une remise et true pour des frais.

Le texte publié de la règle

IndicatorString should not be present

Où cette règle s’applique