Vai al contenuto
Tema
Italiano

Avviso

CII-SR-183: Indica sconti e maggiorazioni di riga con true o false

In breve

Avviso: da controllare.

CII-SR-183 significa che uno sconto o una maggiorazione di riga scrive il proprio indicatore come testo (IndicatorString) invece dell'indicatore semplice true o false di EN 16931. È solo un avviso e il file viene comunque accettato: per correggerlo, scrivi l'indicatore con l'elemento Indicator.

In questa pagina

Che cosa significa

Nel formato CII (quello di XRechnung, ZUGFeRD e Factur-X, diverso dalla FatturaPA) ogni sconto o maggiorazione di una riga (SpecifiedTradeAllowanceCharge nell'XML) ha un ChargeIndicator che dice di quale dei due si tratta. Il controllo scatta quando l'indicatore è scritto con l'elemento IndicatorString. EN 16931 usa l'elemento Indicator, con false per uno sconto e true per una maggiorazione.

Perché è importante

Il controllo è un avviso, quindi la fattura non viene rifiutata. I programmi che seguono EN 16931 cercano l'elemento Indicator e potrebbero non riconoscere la voce come sconto o maggiorazione. Conta, perché uno sconto abbassa l'importo della riga e una maggiorazione lo alza. Conviene correggere se la riga ha sconti o maggiorazioni, o se chi riceve la fattura vuole un file senza avvisi.

Come correggerlo

Quasi sempre lo scrive il software che ha generato il file, quindi non lo puoi cambiare nella fattura stessa. Aggiorna il programma o scegli la sua esportazione EN 16931 e, se l'avviso resta, segnalalo all'assistenza del programma. Se crei l'XML a mano, sostituisci udt:IndicatorString dentro ChargeIndicator con udt:Indicator, usando false per uno sconto e true per una maggiorazione.

Il testo ufficiale della regola

IndicatorString should not be present

Dove si applica questa regola

Set di regole Versione
EN 16931 (CII) 1.3.17
XRechnung 3.0 (CII) 3.0.2
NLCIUS (CII) 1.0.3.13
France CTC (CII) 1.4.0-04
Testo della regola tratto da phive-rules 4.6.4.

Verifica il file

Trascina qui la fattura elettronica per vedere se CII-SR-183 dà ancora errore e quali altre regole non sono rispettate.

Aggiornato il 6 novembre 2026