Zum Inhalt springen

Warnung

UBL-DT-18: Das Attribut name weglassen (außer am Code der Zahlungsart)

Kurz gesagt

Warnung: Prüfung empfohlen.

UBL-DT-18 bedeutet, dass die Rechnung ein Attribut name an einer anderen Stelle als beim Code der Zahlungsart enthält, das nach dem Standard nicht vorhanden sein soll. Die Warnung verschwindet, wenn Sie die überzähligen Attribute aus Ihrem Export entfernen.

Auf dieser Seite

Was die Regel bedeutet

Die Prüfung zählt alle Attribute name in der Datei und zieht die ab, die am Code der Zahlungsart (cbc:PaymentMeansCode) stehen. Bleibt etwas übrig, wird die Warnung ausgelöst. Für cbc:PaymentMeansCode macht die Regel eine Ausnahme: Das Attribut enthält den Text zur Zahlungsart (BT-82), zum Beispiel Überweisung. Für andere Elemente gilt diese Ausnahme nicht, auch nicht innerhalb der Angaben zur Zahlungsart.

Warum sie wichtig ist

Nach EN 16931 soll das Attribut name außer an cbc:PaymentMeansCode weggelassen werden.

So beheben Sie den Fehler

Beheben sollten Sie es, wenn Ihre Software das Attribut bei jeder Rechnung schreibt. Bitten Sie den Softwareanbieter, name an allen Elementen außer cbc:PaymentMeansCode wegzulassen. Wenn Sie das XML selbst erzeugen, entfernen Sie name von jedem Element außer cbc:PaymentMeansCode. Exportieren Sie erneut und prüfen Sie die Datei noch einmal.

Ist die Datei korrigiert, prüfen Sie sie kostenlos noch einmal: E-Rechnung prüfen

Oder Sie korrigieren die Rechnung in einem Formular und laden die korrigierte Datei für 1 Credit herunter: Eine abgelehnte E-Rechnung korrigieren

Der veröffentlichte Regeltext

Name attribute should not be present

Wo diese Regel gilt

Regelwerk Version
EN 16931 (UBL) 1.3.17
EN 16931 (UBL credit note) 1.3.17
XRechnung 3.0 (UBL) 3.0.2
XRechnung 3.0 (UBL credit note) 3.0.2
Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) 2026.5
Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) 2026.5
SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) 2.0.3.13
SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) 2.0.3.13
France CTC (UBL invoice) 1.4.0-04
France CTC (UBL credit note) 1.4.0-04
CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 1.0.9
CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 1.0.9
Regeltext aus phive-rules 4.6.4.

Ihre Datei prüfen

Legen Sie Ihre E-Rechnung ab, um zu sehen, ob sie noch gegen UBL-DT-18 verstößt und welche weiteren Regeln sie verletzt.

Aktualisiert am 6. November 2026