Was die Regel bedeutet
Die Regel prüft, dass die Angaben zum Käufer (BG-7) kein Element cac:PhysicalLocation enthalten. Es beschreibt einen eigenen Ort, der mit dem Käufer verbunden ist. Die EN 16931 hat dafür beim Käufer kein Feld. Ein Lieferort hat einen eigenen Block, die Lieferinformationen (BG-13). Der Test verlangt keine Lieferangaben und prüft diese nicht. Die Regel gilt für UBL-Rechnungen und UBL-Rechnungskorrekturen.
Warum sie wichtig ist
Die EN 16931 sieht cac:PhysicalLocation nicht innerhalb der Angaben zum Käufer vor. Für Lieferinformationen gibt es eine eigene Gruppe (BG-13).
So beheben Sie den Fehler
Prüfen Sie in Ihrer Rechnungssoftware, ob ein weiterer Standort oder eine Filiale des Käufers als cac:PhysicalLocation exportiert wird. Lassen Sie diesen Block beim Export weg. Falls der Standort tatsächlich der Lieferort ist, tragen Sie ihn bei Bedarf in die Lieferinformationen ein. Wenn Sie das XML selbst erzeugen, löschen Sie cac:PhysicalLocation aus cac:AccountingCustomerParty/cac:Party und verwenden Sie für einen zutreffenden Lieferort cac:Delivery. Exportieren oder speichern Sie die Datei erneut und prüfen Sie sie noch einmal.
Ist die Datei korrigiert, prüfen Sie sie kostenlos noch einmal: E-Rechnung prüfen
Oder Sie korrigieren die Rechnung in einem Formular und laden die korrigierte Datei für 1 Credit herunter: Eine abgelehnte E-Rechnung korrigieren
Der veröffentlichte Regeltext
A UBL invoice should not include the AccountingCustomerParty Party PhysicalLocation Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Ihre Datei prüfen
Verwandte Regeln
- UBL-CR-232 Kein Registrierungsname in den Steuerangaben des Käufers
- UBL-CR-233 Kein Steuerebenen-Code in den Steuerangaben des Käufers
- UBL-CR-234 Kein Befreiungsgrund-Code in den Steuerangaben des Käufers
- UBL-CR-235 Kein Befreiungsgrund-Text in den Steuerangaben des Käufers
- UBL-CR-236 Keine Registrierungsanschrift in den Steuerangaben des Käufers
- UBL-CR-237 Kein Name des Steuerschemas in den Steuerangaben des Käufers