Zum Inhalt springen

Schwerwiegend

BR-RO-101: Käufer in Bukarest: Ort als Sektorcode angeben

Kurz gesagt

Schwerwiegend: Die Rechnung besteht die ausgewählten Prüfungen nicht.

BR-RO-101 bedeutet, dass der Käufer in Rumänien im Kreis RO-B (Bukarest) sitzt, der Ort aber keiner der sechs Sektorcodes ist. Tragen Sie den Ort als SECTOR1, SECTOR2, SECTOR3, SECTOR4, SECTOR5 oder SECTOR6 ein.

Auf dieser Seite

Was die Regel bedeutet

Hat der Käufer den Ländercode RO (BT-55) und den Kreis (Untergliederung des Landes, BT-54) RO-B, muss sein Ort (BT-52) genau einer der Werte SECTOR1, SECTOR2, SECTOR3, SECTOR4, SECTOR5 oder SECTOR6 sein. Für jeden anderen Kreis gilt die Regel nicht.

Warum sie wichtig ist

Bukarest ist in sechs Sektoren gegliedert, und die rumänischen Regeln verlangen den Sektor als Ort, damit Anschriften in Bukarest einheitlich geschrieben werden. Jeder andere Wert, etwa das Wort Bukarest, lässt die Prüfung scheitern, und die Rechnung wird abgelehnt.

So beheben Sie den Fehler

Setzen Sie im Kundendatensatz den Ort auf den Sektorcode, der zur Anschrift passt, zum Beispiel SECTOR3, in Großbuchstaben und ohne Leerzeichen. Bukarest, Bucuresti und Sector 3 werden alle abgelehnt. Lassen Sie den Kreis auf RO-B. Liegt die Anschrift nicht in Bukarest, ist der Kreis falsch, ändern Sie dann stattdessen den Kreis auf den richtigen Code.

Der veröffentlichte Regeltext

Daca Codul tarii Cumparatorului (BT-55) este RO si Subdiviziunea tarii Cumparatorului (BT-54) este RO-B (corespunzator Municipiului Bucuresti), atunci Localitatea Cumparatorului (BT-52) trebuie sa fie codificata folosind lista de coduri SECTOR-RO. #If the Buyer's country Code (BT-55) is RO and the Buyer's country subdivision (BT-54) is RO-B (corresponding to Bucharest Municipality), then the Buyer city (BT-52) must be coded using the code list SECTOR-RO(SECTOR1, SECTOR2, SECTOR3, SECTOR4, SECTOR5, SECTOR6).

Geschäftsbegriffe: BT-52, BT-54, BT-55

Wo diese Regel gilt

Regelwerk Version
CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 1.0.9
CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 1.0.9
Regeltext aus phive-rules 4.6.4.

Ihre Datei prüfen

Legen Sie Ihre E-Rechnung ab, um zu sehen, ob sie noch gegen BR-RO-101 verstößt und welche weiteren Regeln sie verletzt.

Aktualisiert am 6. November 2026