BR-FR-11_BT-47: SIREN des Käufers bei BAR-Wert B2B erforderlich

Was die Regel bedeutet

Enthält ein Hinweis mit dem Betreffcode BAR den Wert B2B, muss die SIREN des Käufers (BT-47) vorhanden sein und genau neun Ziffern enthalten. In UBL werden führende und nachgestellte Leerraumzeichen ignoriert, in CII nicht; Leerraum innerhalb der Nummer ist in beiden Formaten nicht zulässig. In UBL betrifft dies cac:PartyLegalEntity/cbc:CompanyID des Käufers mit schemeID 0002, in CII-Dateien (Regelsatz fr-ctc-cii) ram:ID des Käufers. Ist der ausgewählte BAR-Wert nicht B2B, meldet diese Regel keinen Fehler.

Warum sie wichtig ist

Der BAR-Wert bestimmt, wann diese Regel eine SIREN des Käufers verlangt. Geprüft werden das Vorhandensein und das neunstellige Format, nicht die Registrierung des Käufers.

So beheben Sie den Fehler

Prüfen Sie die Registerangaben des Käufers und ergänzen oder korrigieren Sie seine SIREN (BT-47), soweit zutreffend. Prüfen Sie auch den BAR-Hinweis und ändern Sie B2B nur, wenn die Geschäftsart falsch angegeben ist. Auch ein Unternehmen außerhalb Frankreichs kann Käufer in einem B2B-Geschäft sein. Ändern Sie die Kennzeichnung deshalb nicht allein wegen einer fehlenden französischen SIREN. Ist keine SIREN verfügbar, klären Sie die zutreffende Kennzeichnung und den anwendbaren Regelsatz. Erzeugen Sie die Datei erneut und prüfen Sie sie noch einmal.

Der veröffentlichte Regeltext

Si une note contient le code sujet BAR avec la valeur 'B2B', alors le SIREN de l’acheteur (cbc:ID[@schemeID='0002']) est obligatoire et doit être composé exactement de 9 chiffres. BARvalue : … , Valeur actuelle SIREN : " … ". Veuillez renseigner un identifiant SIREN valide.

Wenn France CTC (CII) die Regel anwenden, lautet sie:

Si une note contient le code sujet BAR avec la valeur 'B2B', alors le SIREN de l’acheteur (BT-47, ram:ID) est obligatoire et doit être composé exactement de 9 chiffres. Valeur actuelle : " … ". Veuillez renseigner un identifiant SIREN valide.

Wo diese Regel gilt