O que significa
Todos os códigos do país de origem de um artigo (BT-159) têm de ser um código ISO 3166-1 de duas letras, como CN, DE, FR ou ES. Não são aceites nomes como Alemanha, códigos de três letras como DEU, nem letras minúsculas. Note que a Grécia é GR e o Reino Unido é GB.
Porque é importante
Os códigos são lidos por programas, não por pessoas. Um valor fora da lista acordada não pode ser interpretado, por isso o sistema do destinatário rejeita a fatura, mesmo que o valor pareça razoável a quem o lê.
Como corrigir
Escolha o país na lista do seu software de faturação em vez de o escrever, e volte a exportar. Se criar o XML manualmente, escreva apenas as duas letras maiúsculas, por exemplo cac:OriginCountry/cbc:IdentificationCode com CN (UBL) ou ram:OriginTradeCountry/ram:ID (CII).
A regra tal como foi publicada
Country codes in an invoice MUST be coded using ISO code list 3166-1 Onde esta regra se aplica
| Conjunto de regras | Versão |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Verifique o seu ficheiro
Regras relacionadas
- BR-CL-16 O código do meio de pagamento tem de vir da lista UNTDID 4461
- BR-CL-17 A categoria de IVA do resumo, descontos e encargos tem de ser válida
- BR-CL-18 A categoria de IVA de cada linha tem de ser válida
- BR-CL-19 O código do motivo de um desconto tem de vir da UNTDID 5189
- BR-CL-20 O código do motivo de um encargo tem de vir da UNTDID 7161
- BR-CL-21 O esquema do identificador normalizado do artigo tem de ser ISO 6523