Co to oznacza
W e-fakturze lub fakturze korygującej w formacie UBL (międzynarodowy format e-faktury, używany m.in. w sieci Peppol) element cac:AccountingCustomerParty/cac:Party nie powinien zawierać cac:Language. W UBL wskazuje on język, którego używa nabywca, jako kod, nazwę lub ustawienie regionalne. EN 16931 nie ma terminu biznesowego dla języka nabywcy. Faktury w KSeF mają strukturę FA(3), więc ta reguła ich nie dotyczy.
Dlaczego to ważne
EN 16931 nie przewiduje pola języka nabywcy. Ostrzeżenie dotyczy obecności cac:Language w danych nabywcy, a nie języka tekstu faktury.
Jak to poprawić
Usuń cały blok cac:Language z cac:AccountingCustomerParty/cac:Party. Jeśli program do faktur dodaje ten blok, poproś jego dostawcę o pominięcie go w eksporcie e-faktury. Wyeksportuj plik ponownie i sprawdź go.
Gdy poprawisz plik, sprawdź go ponownie za darmo: Sprawdź e-fakturę
Albo popraw fakturę w formularzu i pobierz poprawiony plik za 1 kredyt: Popraw odrzuconą e-fakturę
Oryginalna treść reguły
A UBL invoice should not include the AccountingCustomerParty Party Language Gdzie obowiązuje ta reguła
| Zestaw reguł | Wersja |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Sprawdź swój plik
Powiązane reguły
- UBL-CR-210 Adres nabywcy nie powinien mieć własnego identyfikatora
- UBL-CR-211 Adres nabywcy nie powinien mieć kodu typu adresu
- UBL-CR-212 Adres nabywcy nie powinien mieć kodu formatu adresu
- UBL-CR-213 Adres nabywcy nie powinien mieć osobnego pola skrytki pocztowej
- UBL-CR-214 Adres nabywcy nie powinien mieć osobnego pola piętra
- UBL-CR-215 Adres nabywcy nie powinien mieć osobnego pola pokoju