Wat de regel betekent
De controle kijkt naar het artikel op elke factuurregel (of creditfactuurregel) in een UBL-bestand. Je krijgt een waarschuwing als het land van herkomst van het artikel (cac:OriginCountry) een cbc:Name bevat. EN 16931 gebruikt voor het land van herkomst (BT-159) een ISO 3166-1 alpha-2-code, zoals DE of NL, in cbc:IdentificationCode. Deze regel controleert niet of die code aanwezig of geldig is.
Waarom het ertoe doet
EN 16931 gebruikt geen uitgeschreven landnaam binnen het land van herkomst van een artikel.
Zo los je het op
Controleer in je factuursoftware de export van het land van herkomst bij het product. Exporteer de landcode van twee letters in plaats van de naam als je het land van herkomst meestuurt. Maak je de XML zelf, verwijder dan cbc:Name uit cac:OriginCountry onder cac:InvoiceLine/cac:Item (cac:CreditNoteLine in een creditfactuur) en behoud cbc:IdentificationCode als dat aanwezig is.
Zodra het bestand is gecorrigeerd, controleer je het gratis opnieuw: E-factuur controleren
Of corrigeer de factuur in een formulier en download het gecorrigeerde bestand voor 1 credit: Een afgekeurde e-factuur herstellen
De gepubliceerde tekst van de regel
A UBL invoice should not include the InvoiceLine Item OriginCountry Name Waar deze regel geldt
| Regelset | Versie |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Controleer je bestand
Verwante regels
- UBL-CR-592 Een code voor de aard van de goederen hoort niet op een factuurregel
- UBL-CR-593 Een code voor het soort lading hoort niet op een factuurregel
- UBL-CR-594 Geen cbc:CommodityCode in de goederenclassificatie
- UBL-CR-595 Transactievoorwaarden worden niet gebruikt op factuurregels
- UBL-CR-596 Het blok voor gevaarlijke goederen hoort niet in cac:Item
- UBL-CR-597 De btw-categorie van een regel hoort geen naam te hebben