UBL-DT-25: Non inserire l'attributo characterSetCode nella fattura

Che cosa significa

La regola cerca in tutto il file un attributo chiamato characterSetCode. In UBL può essere aggiunto a un elemento che contiene un file, come un allegato, per indicare quale set di caratteri usa il contenuto. La norma EN 16931 non lo prevede, quindi non deve comparire in nessun punto della fattura. La regola non ha un numero di termine (BT) perché riguarda come è scritto l'XML, non un campo che compili tu. Vale per i file UBL, il formato usato da Peppol e da altri paesi europei, non per la FatturaPA che invii al Sistema di Interscambio (SdI).

Perché è importante

La norma EN 16931 raccomanda di non inserire l'attributo characterSetCode nelle fatture e nelle note di credito UBL.

Come correggerlo

Di solito questo attributo non lo imposti tu: lo aggiunge il software di fatturazione quando scrive il file. Cerca un'impostazione di esportazione o una versione più recente del programma, oppure chiedi all'assistenza di non scriverlo più. Se costruisci l'XML da solo, cerca characterSetCode nel file ed elimina l'attributo, di solito da cbc:EmbeddedDocumentBinaryObject, poi verifica di nuovo il file. Conviene sistemarlo alla prossima modifica dell'esportazione, e subito se un cliente ti chiede un file senza avvisi.

Il testo ufficiale della regola

CharacterSetCode attribute should not be present

Dove si applica questa regola