Vai al contenuto

Avviso

UBL-CR-523: Il periodo di una riga non deve avere un codice descrittivo

In breve

Avviso: da controllare.

UBL-CR-523 significa che il periodo di una riga della fattura o della nota di credito contiene un codice descrittivo (cbc:DescriptionCode), che la norma europea EN 16931 non prevede in quella posizione. È un avviso; togli solo questo elemento dal periodo della riga e verifica di nuovo il file.

In questa pagina

Che cosa significa

La regola controlla il periodo di riga (BG-26), cac:InvoicePeriod, dentro cac:InvoiceLine o cac:CreditNoteLine e avvisa se contiene cbc:DescriptionCode. Non richiede entrambe le date del periodo, data di inizio (BT-134) e data di fine (BT-135). Non controlla il codice della data di esigibilità dell'IVA (BT-8), che usa cbc:DescriptionCode a livello di documento. Vale per i file UBL (Peppol, XRechnung), non per la FatturaPA.

Perché è importante

La norma non ha un campo per questo codice su una riga. Conviene correggere se vuoi un file che passa senza avvisi, o se il codice porta un'informazione che il cliente deve poter leggere.

Come correggerlo

Apri la riga nel tuo software di fatturazione e controlla come è impostato il periodo. Tieni le eventuali date di inizio e di fine e rimuovi solo il codice descrittivo. Se il software aggiunge il codice da solo, chiedi al produttore di non scriverlo nell'esportazione UBL. Se costruisci l'XML a mano, elimina cbc:DescriptionCode da cac:InvoicePeriod dentro cac:InvoiceLine (cac:CreditNoteLine in una nota di credito). Verifica di nuovo il file.

Dopo aver corretto il file, controllalo di nuovo gratis: Verificare una fattura elettronica

Oppure correggi la fattura in un modulo e scarica il file corretto, per 1 credito: Correggere una fattura elettronica con errori

Il testo ufficiale della regola

A UBL invoice should not include the InvoiceLine InvoicePeriod DescriptionCode

Dove si applica questa regola

Set di regole Versione
EN 16931 (UBL) 1.3.17
EN 16931 (UBL credit note) 1.3.17
XRechnung 3.0 (UBL) 3.0.2
XRechnung 3.0 (UBL credit note) 3.0.2
Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) 2026.5
Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) 2026.5
SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) 2.0.3.13
SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) 2.0.3.13
France CTC (UBL invoice) 1.4.0-04
France CTC (UBL credit note) 1.4.0-04
CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 1.0.9
CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 1.0.9
Testo della regola tratto da phive-rules 4.6.4.

Verifica il file

Trascina qui la fattura elettronica per vedere se UBL-CR-523 dà ancora errore e quali altre regole non sono rispettate.

Aggiornato il 7 novembre 2026