Che cosa significa
La regola controlla che le condizioni di pagamento (cac:PaymentTerms) non contengano un importo di penale (cbc:PenaltyAmount). In un file UBL, il formato XML usato da Peppol e XRechnung, indica una somma fissa che si aggiunge se il cliente paga in ritardo. EN 16931 non ha un campo strutturato per questo, quindi una condizione del genere va nel testo delle condizioni di pagamento (BT-20). Una maggiorazione sulla fattura (BG-21) è un'altra cosa: aumenta subito il totale della fattura.
Perché è importante
EN 16931 non prevede questo campo strutturato per l'importo della penale nelle condizioni di pagamento UBL. La regola non valuta se la penale sia dovuta.
Come correggerlo
Elimina cbc:PenaltyAmount da cac:PaymentTerms. Se le condizioni di pagamento prevedono una penale per il ritardato pagamento, descrivi la condizione in cbc:Note (BT-20). Non aggiungere una maggiorazione sulla fattura (BG-21) solo per eliminare questo avviso. Verifica di nuovo il file.
Dopo aver corretto il file, controllalo di nuovo gratis: Verificare una fattura elettronica
Oppure correggi la fattura in un modulo e scarica il file corretto, per 1 credito: Correggere una fattura elettronica con errori
Il testo ufficiale della regola
A UBL invoice should not include the PaymentTerms PenaltyAmount Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Verifica il file
Regole correlate
- UBL-CR-462 Link ai dettagli delle condizioni di pagamento
- UBL-CR-463 Non usare PaymentDueDate nelle condizioni di pagamento
- UBL-CR-464 Non usare InstallmentDueDate nelle condizioni di pagamento
- UBL-CR-465 Non usare InvoicingPartyReference nelle condizioni di pagamento
- UBL-CR-466 Non usare SettlementPeriod nelle condizioni di pagamento
- UBL-CR-467 Non usare PenaltyPeriod nelle condizioni di pagamento