Che cosa significa
In una fattura o nota di credito UBL (il formato XML di Peppol, diverso dalla FatturaPA), la regola segnala un avviso se cac:AccountingCustomerParty/cac:Party contiene cbc:MarkCareIndicator. In UBL è un valore vero o falso che segnala il cliente come destinatario «presso» qualcun altro. La EN 16931 non ha un campo per questo dato. Il controllo si applica qualunque sia il valore dell'indicatore.
Perché è importante
Il controllo riguarda la presenza dell'indicatore, non il suo valore. Impostarlo su false non elimina l'avviso.
Come correggerlo
Se devi conservare la dicitura c/o, aggiungila alla seconda riga dell'indirizzo del cliente (BT-51), per esempio «c/o Studio Rossi», senza cancellare il testo già presente. Nell'XML usa cac:AccountingCustomerParty/cac:Party/cac:PostalAddress/cbc:AdditionalStreetName. Elimina cbc:MarkCareIndicator da cac:AccountingCustomerParty/cac:Party. Esporta di nuovo e verifica il file.
Dopo aver corretto il file, controllalo di nuovo gratis: Verificare una fattura elettronica
Oppure correggi la fattura in un modulo e scarica il file corretto, per 1 credito: Correggere una fattura elettronica con errori
Il testo ufficiale della regola
A UBL invoice should not include the AccountingCustomerParty Party MarkCareIndicator Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Verifica il file
Regole correlate
- UBL-CR-205 Il cliente non dovrebbe avere un indicatore «all'attenzione di»
- UBL-CR-206 Ometti il campo del sito web del cliente
- UBL-CR-207 Il cliente non dovrebbe avere un riferimento al logo
- UBL-CR-208 Ometti il campo del codice di settore del cliente
- UBL-CR-209 Il cliente non dovrebbe avere un elemento lingua
- UBL-CR-210 L'indirizzo del cliente non dovrebbe avere un ID indirizzo