Che cosa significa
L'intestazione della fattura contiene un elemento SalesAgentTradeParty, che indica un agente che ha venduto beni o servizi per conto del fornitore. EN 16931 non ha la parte agente di vendita. Il fornitore (BG-4) è la parte che emette la fattura.
Perché è importante
È solo un avviso, quindi il file viene accettato. I dati dell'agente non hanno un campo nel modello dati EN 16931, quindi il software del cliente non li legge e ciò che il cliente dovrebbe sapere sull'agente va perso.
Come correggerlo
Controlla se il tuo software di fatturazione ha sulla fattura un campo agente, rappresentante commerciale o provvigione e disattiva la sua esportazione. Se il cliente deve sapere dell'agente, scrivilo a parole nella nota della fattura (BT-22). Lascia il fornitore come parte che emette la fattura.
Il testo ufficiale della regola
SalesAgentTradeParty should not be present Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |