Vai al contenuto
Tema
Italiano

Avviso

CII-SR-230: Il referente del fornitore non dovrebbe indicare le responsabilità

In breve

Avviso: da controllare.

CII-SR-230 significa che i dati del referente del fornitore contengono un elemento Responsibility, che la norma EN 16931 non usa. È solo un avviso: elimina l'elemento Responsibility dal referente del fornitore.

In questa pagina

Che cosa significa

In un file CII (formato estero, diverso dalla FatturaPA) il referente del fornitore (BG-6) è il blocco DefinedTradeContact. La regola avvisa quando contiene anche un elemento Responsibility, che descrive di cosa si occupa la persona di riferimento. Lo standard ha solo i campi per il nome del referente (BT-41), il numero di telefono (BT-42) e l'indirizzo email (BT-43).

Perché è importante

È un avviso, quindi la fattura viene comunque accettata. In EN 16931 non c'è un campo per questa informazione: il software del cliente di solito la ignora e il contenuto si perde lungo il percorso.

Come correggerlo

Controlla nelle impostazioni del referente del tuo software di fatturazione se c'è un campo come responsabilità, mansioni del reparto o descrizione del ruolo, e fai in modo che non venga esportato. Se modifichi l'XML a mano, elimina l'elemento Responsibility dentro il DefinedTradeContact del fornitore. Correggi quando vuoi un risultato del controllo pulito.

Il testo ufficiale della regola

Responsibility should not be present

Dove si applica questa regola

Set di regole Versione
EN 16931 (CII) 1.3.17
XRechnung 3.0 (CII) 3.0.2
NLCIUS (CII) 1.0.3.13
France CTC (CII) 1.4.0-04
Testo della regola tratto da phive-rules 4.6.4.

Verifica il file

Trascina qui la fattura elettronica per vedere se CII-SR-230 dà ancora errore e quali altre regole non sono rispettate.

Aggiornato il 6 novembre 2026