Che cosa significa
In un file CII (formato estero, diverso dalla FatturaPA) il referente del fornitore (BG-6) sta nel blocco DefinedTradeContact. La regola avvisa quando quel blocco contiene un JobTitle, cioè la qualifica o il ruolo della persona. EN 16931 ha campi per il nome del referente (BT-41), il numero di telefono (BT-42) e l'indirizzo email (BT-43), ma non per la qualifica.
Perché è importante
La fattura viene comunque accettata. Il software del cliente non ha un campo per la qualifica e di solito la ignora, quindi non arriva a chi legge la fattura.
Come correggerlo
Trova la qualifica del referente del fornitore nel tuo software di fatturazione e disattiva la sua esportazione, oppure svuotala. Se al cliente serve davvero la qualifica, aggiungila come testo semplice nel campo del nome del referente (BT-41). Conviene correggere quando vuoi che il file passi il controllo senza avvisi.
Il testo ufficiale della regola
JobTitle should not be present Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |