Vai al contenuto
Tema
Italiano

Avviso

CII-SR-173: Le righe non dovrebbero citare un avviso di spedizione

In breve

Avviso: da controllare.

CII-SR-173 significa che una riga della fattura ha un proprio riferimento a un avviso di spedizione, mentre EN 16931 prevede quel riferimento solo per tutta la fattura. È solo un avviso e il file viene comunque accettato: per correggerlo, indica il riferimento una volta sola a livello di fattura oppure toglilo.

In questa pagina

Che cosa significa

Nel formato CII (quello di XRechnung, ZUGFeRD e Factur-X, diverso dalla FatturaPA) i dati di consegna di una riga (SpecifiedLineTradeDelivery nell'XML) non dovrebbero contenere un DespatchAdviceReferencedDocument. Questo elemento rimanda all'avviso di spedizione, la comunicazione che il fornitore invia quando la merce parte. EN 16931 ha un riferimento all'avviso di spedizione (BT-16), ma una sola volta per tutta la fattura.

Perché è importante

È un avviso, quindi il file non viene rifiutato. I programmi che seguono EN 16931 leggono il riferimento all'avviso di spedizione dal livello della fattura, perciò uno messo sulla riga di solito viene ignorato. Conviene correggere se il cliente abbina le fatture agli avvisi di spedizione, o se chi riceve la fattura vuole un file senza avvisi.

Come correggerlo

Se lo stesso avviso di spedizione vale per tutte le righe, compila il riferimento una sola volta per tutta la fattura e cancellalo dalle righe. A livello di fattura c'è posto per un solo riferimento, quindi se righe diverse hanno avvisi diversi, indica gli altri in una nota della fattura. Se crei l'XML a mano, elimina il blocco DespatchAdviceReferencedDocument dentro SpecifiedLineTradeDelivery della riga.

Il testo ufficiale della regola

DespatchAdviceReferencedDocument should not be present

Dove si applica questa regola

Set di regole Versione
EN 16931 (CII) 1.3.17
XRechnung 3.0 (CII) 3.0.2
NLCIUS (CII) 1.0.3.13
France CTC (CII) 1.4.0-04
Testo della regola tratto da phive-rules 4.6.4.

Verifica il file

Trascina qui la fattura elettronica per vedere se CII-SR-173 dà ancora errore e quali altre regole non sono rispettate.

Aggiornato il 6 novembre 2026