Vai al contenuto

Errore fatale

CII-SR-069: Ogni attributo dell'articolo deve avere un solo nome

In breve

Errore grave: non supera i controlli selezionati.

CII-SR-069 richiede esattamente un elemento ram:Description per il nome (BT-160) di ogni attributo dell'articolo. Aggiungi l'elemento mancante o elimina quelli ripetuti, in modo che ogni ram:ApplicableProductCharacteristic ne contenga uno solo.

In questa pagina

Che cosa significa

In un file CII (il formato XML usato da XRechnung, ZUGFeRD e Factur-X) ogni attributo dell'articolo (BG-32) di una riga deve avere esattamente un elemento Description (ram:Description) per il nome (BT-160). Il controllo conta gli elementi: fallisce se ne manca uno o se ce n'è più di uno, ma non verifica se il testo è vuoto.

Perché è importante

La mappatura CII di EN 16931 prevede un solo elemento per il nome dell'attributo (BT-160). Un elemento ram:Description mancante o ripetuto non supera questo controllo bloccante.

Come correggerlo

Per ogni ram:ApplicableProductCharacteristic che mantieni, inserisci un solo ram:Description con il nome dell'attributo. Se i nomi ripetuti riguardano attributi diversi, separali in elementi ram:ApplicableProductCharacteristic distinti, ciascuno con il proprio nome in ram:Description e valore in ram:Value. Se sono duplicati, elimina le ripetizioni. Se l'attributo non serve, elimina l'intero elemento ram:ApplicableProductCharacteristic. Verifica di nuovo il file corretto.

Dopo aver corretto il file, controllalo di nuovo gratis: Verificare una fattura elettronica

Oppure correggi la fattura in un modulo e scarica il file corretto, per 1 credito: Correggere una fattura elettronica con errori

Il testo ufficiale della regola

Description should exist maximum once.

Dove si applica questa regola

Set di regole Versione
EN 16931 (CII) 1.3.17
XRechnung 3.0 (CII) 3.0.2
NLCIUS (CII) 1.0.3.13
France CTC (CII) 1.4.0-04
Testo della regola tratto da phive-rules 4.6.4.

Verifica il file

Trascina qui la fattura elettronica per vedere se CII-SR-069 dà ancora errore e quali altre regole non sono rispettate.

Aggiornato il 7 novembre 2026