Che cosa significa
Quando il paese del cliente (BT-55) è RO, la provincia del cliente (suddivisione del paese, in Romania il județ, BT-54) deve essere un codice della lista ISO 3166-2:RO. Anche lasciarla vuota fa fallire la regola. Nel file è cbc:CountrySubentity nell'indirizzo postale del cliente.
Perché è importante
Le regole rumene vogliono le province in forma di codice, così il software può leggere e confrontare gli indirizzi. Una provincia scritta con il nome, come Cluj, o lasciata vuota fa fallire il controllo e il file viene rifiutato.
Come correggerlo
Nella scheda del cliente sostituisci il nome della provincia con il suo codice: RO-B per Bucarest, RO-AB per il județ di Alba e così via dalla lista ISO 3166-2:RO. Il codice inizia con RO- e si scrive in maiuscolo. Se il tuo software ha un menu a tendina per la provincia, scegli da lì; se ha un campo libero, scrivi il codice. Per Bucarest serve anche un codice di settore come città, vedi BR-RO-101.
Il testo ufficiale della regola
Daca Codul tarii Cumparatorului (BT-55) este RO, atunci Subdiviziunea tarii Cumparatorului (BT-54) trebuie sa fie codificata folosind lista de coduri ISO 3166-2:RO (ex. "RO-B" pentru Municipiul Bucuresti, "RO-AB" pentru judetul Alba...). #If the Buyer's country Code (BT-55) is RO, then the Buyer's country subdivision (BT-54) must be coded using the ISO 3166-2: RO code list (ex. "RO-B" for Bucharest, "RO-AB" for Alba County...). Termini di business: BT-54, BT-55
Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |