Che cosa significa
Una nota su una riga della fattura che ha un codice argomento (BT-X-10) deve avere anche il testo della nota di riga (BT-127), una versione codificata del testo (BT-X-9), oppure entrambi. Nel profilo Extended di Factur-X e ZUGFeRD (formati esteri, diversi dalla FatturaPA) la nota si trova in ram:AssociatedDocumentLineDocument/ram:IncludedNote e il controllo cerca ram:Content o ram:ContentCode accanto a ram:SubjectCode. Se indichi entrambi, devono dire la stessa cosa; il controllo verifica però solo che ce ne sia almeno uno.
Perché è importante
Il codice argomento serve solo a etichettare il tipo di nota. Senza contenuto la nota di riga è vuota, chi riceve il file non ha nulla da leggere o da elaborare e il file non supera il controllo.
Come correggerlo
Apri la riga nel tuo software di fatturazione e guarda le sue note, che possono chiamarsi osservazioni, commenti o testo di riga. Aggiungi il testo a ogni nota di riga che ha un argomento, oppure elimina l'argomento se la nota non serve. Se compili sia il testo sia il testo codificato, controlla che dicano la stessa cosa.
Il testo ufficiale della regola
If the invoice line item free text subject code (BT-X-10) is specified, either the coded invoice line item free text (BT-X-9) or the invoice line item free text (BT-127) must be specified, or both. If both BT-X-9 and BT-127 are specified, both must have the same meaning. Termini di business: BT-127
Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| Factur-X 1.09 EXTENDED | 1.0.9-2 |
| ZUGFeRD 2.5 EXTENDED | 2.5.2 |