Qué significa
Los datos de la tarjeta de pago (ApplicableTradeSettlementFinancialCard), dentro de la sección de medios de pago, contienen un elemento Description. Es un campo de texto libre sobre la tarjeta en sí, no la nota de la factura ni la descripción de una línea. EN 16931 solo admite ahí el número (BT-87) y el nombre del titular (BT-88).
Por qué importa
Es una advertencia, así que el archivo se acepta. El programa del destinatario no lee el texto libre de los datos de la tarjeta, así que lo que escribas ahí probablemente no se verá. Conviene corregirlo para mantener el archivo limpio, y si el texto le importa al destinatario.
Cómo corregirlo
Desactiva cualquier descripción de la tarjeta en los datos de pago que exporta tu programa de facturación. Si editas el XML a mano, borra el elemento Description de los datos de la tarjeta. Si quieres decirle algo al destinatario sobre el pago, usa la nota de la factura (BT-22) o las condiciones de pago (BT-20).
Texto oficial de la regla
Description should not be present Dónde se aplica esta regla
| Conjunto de reglas | Versión |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |
Comprueba tu archivo
Reglas relacionadas
- CII-SR-382 No incluyas el nombre de la cuenta que se va a adeudar
- CII-SR-384 No incluyas el sistema de compensación del banco a adeudar
- CII-SR-385 No incluyas el nombre del banco de la cuenta a adeudar
- CII-SR-386 No incluyas la dirección del banco de la cuenta a adeudar
- CII-SR-388 No pongas un ID a los descuentos ni recargos de toda la factura
- CII-SR-389 No numeres los descuentos ni recargos de toda la factura