Wat de regel betekent
De gegevens van de betaalkaart (ApplicableTradeSettlementFinancialCard) in het onderdeel met de betaalwijze bevatten een element Description. Dat is een vrij tekstveld voor de kaart zelf, niet de opmerking op de factuur en niet de beschrijving van een factuurregel. EN 16931 staat daar alleen het kaartnummer (BT-87) en de naam van de kaarthouder (BT-88) toe.
Waarom het ertoe doet
Dit is een waarschuwing, dus het bestand wordt nog steeds geaccepteerd. De software van de afnemer leest geen vrije tekst in de kaartgegevens, dus wat daar staat wordt waarschijnlijk niet gezien. Het is goed om dit op te lossen voor een schoon bestand, en zeker als de tekst voor de afnemer van belang is.
Zo los je het op
Zet een kaartbeschrijving uit in de betaalgegevens die je factuursoftware exporteert. Bewerk je de XML zelf, verwijder dan het element Description uit de kaartgegevens. Wil je de afnemer iets over de betaling laten weten, gebruik dan de opmerking op de factuur (BT-22) of de betalingsvoorwaarden (BT-20).
De gepubliceerde tekst van de regel
Description should not be present Waar deze regel geldt
| Regelset | Versie |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |
Controleer je bestand
Verwante regels
- CII-SR-382 Neem geen naam van de af te schrijven rekening op
- CII-SR-384 Neem geen clearingsysteem van de bank van de afnemer op
- CII-SR-385 Neem geen naam van de bank van de af te schrijven rekening op
- CII-SR-386 Neem geen adres van de bank van de af te schrijven rekening op
- CII-SR-388 Geef kortingen en toeslagen op de hele factuur geen ID
- CII-SR-389 Nummer kortingen en toeslagen op de hele factuur niet