Ir al contenido

Aviso

CII-SR-382: No incluyas el nombre de la cuenta que se va a adeudar

En resumen

Aviso: conviene revisarlo.

CII-SR-382 significa que la cuenta que se va a adeudar tiene en el archivo un elemento AccountName, que EN 16931 no utiliza. Bórralo y deja solo el identificador de la cuenta; el archivo se acepta igualmente.

En esta página

Qué significa

La cuenta que se va a adeudar (PayerPartyDebtorFinancialAccount), en la sección de medios de pago, contiene un elemento AccountName. En una domiciliación, EN 16931 da la cuenta a adeudar solo como identificador de cuenta (BT-91), sin nombre. No es el nombre de la cuenta en la que cobras (BT-85), que es otro elemento.

Por qué importa

Es una advertencia, así que el archivo se acepta. El programa del destinatario lee el identificador de la cuenta a adeudar y no un nombre junto a él. Conviene corregirlo para mantener el archivo limpio.

Cómo corregirlo

Borra el elemento AccountName de PayerPartyDebtorFinancialAccount. Deja el identificador de la cuenta (BT-91, en el elemento IBANID) si la factura se paga por domiciliación. Si querías indicar el nombre de la cuenta en la que debe pagar el destinatario, va en la cuenta del beneficiario (PayeePartyCreditorFinancialAccount), donde se admite como BT-85.

Texto oficial de la regla

AccountName should not be present

Dónde se aplica esta regla

Conjunto de reglas Versión
EN 16931 (CII) 1.3.17
XRechnung 3.0 (CII) 3.0.2
NLCIUS (CII) 1.0.3.13
France CTC (CII) 1.4.0-04
Texto de la regla tomado de phive-rules 4.6.4.

Comprueba tu archivo

Arrastra aquí tu factura electrónica para ver si CII-SR-382 sigue fallando y qué otras reglas fallan.

Actualizado el 6 de noviembre de 2026